Thiên 142 — Quyển 142

 Thái Bình quảng ký, quyển 142

 Trưng ứng (những điềm báo trước rồi ứng nghiệm thành sự thật), phần 8

 Lưu Đức Nguyện, Lý Trấn, Liễu Nguyên Cảnh

 Hướng Quý, Đằng Cảnh, Vương Yến

 Lưu Sủng, Nhĩ Chu Thế Long, Lưu Mẫn

 Lý Quảng, người họ Vương, Trương Điêu Hổ

 Cường Luyện, Lý Mật, Trương Trạc

 Đường Vọng Chi

 Lưu Đức Nguyện

 Trong khoảng niên hiệu Thái Thủy đời nhà Tống (thời Nam triều), Lưu Đức Nguyện người Bành Thành làm Thứ sử (quan đứng đầu một châu) Dự Châu, trấn giữ Thọ Dương. Ông ở trong gian phòng phía trong, đóng cửa chưa khép kín thì có một cái đầu người thò vào khe cửa nhìn vào trong phòng. Đó là một người đàn ông để lộ búi tóc, mặt quay vào trong. Người nhà hoảng sợ báo lại, cầm đuốc lùng tìm nhưng không thấy ai cả. Năm sau, Lưu Đức Nguyện bị giết. (Trích từ sách *Dị uyển*)

 Lý Trấn

 Từ núi Lư Sơn đi về phía nam hơn mười dặm có núi Kê Sơn. Trên núi có con gà bằng đá, mào và cựa trông như thật. Đạo sĩ (người tu theo Đạo giáo) Lý Trấn ở dưới chân núi, thường yêu quý ngắm nghía con gà ấy. Một hôm con gà bỗng gãy vỡ. Lý Trấn nói với mọi người: "Con gà bỗng ra nông nỗi này, chắc ta sắp chết rồi." Rồi ông từ biệt bạn bè người quen. Hơn một tháng sau thì ông mất. (Trích từ sách *U minh lục*)

 Liễu Nguyên Cảnh

 Phiêu kỵ đại tướng quân (một chức tướng quân bậc rất cao) nhà Tống là Liễu Nguyên Cảnh, người Hà Đông. Năm Đại Minh thứ tám, Thiếu đế (vị vua nhỏ tuổi, tức Tiền Phế đế nhà Tống) lên ngôi. Liễu Nguyên Cảnh đi xe về, sai người rửa xe ở sân giữa, tháo càng xe ra phơi. Bỗng có một cơn gió lốc từ cổng giữa thổi vào, xông thẳng tới chiếc xe. Năm sau, cả nhà ông bị giết. (Trích từ sách *Thần truyện*)

 Hướng Quý

 Hướng Quý người Hà Nam thời nhà Tống làm Thái thú (quan đứng đầu một quận) Nam Quận. Vợ ông nấu lụa (luộc lụa cho mềm và trắng), lụa bỗng nhũn nát như cháo, nước đỏ như máu. Ban đêm có người gõ cửa gác gọi: "Phủ quân (cách gọi tôn kính quan Thái thú), giờ ông có thể đi được rồi." Không lâu sau, Thứ sử là Nam Quận vương Lưu Nghĩa Tuyên làm phản. Hướng Quý thế yếu, không tự giữ mình được, đành theo phe phản nghịch. Hai cha con đều bị xử tội chết. (Trích từ sách *Chử cung cố sự*)

 Đằng Cảnh

 Nhà Đằng Cảnh thời Tống ở Quảng Châu. Trong khoảng niên hiệu Nguyên Huy, ông sai tì nữ nấu cơm. Trong nồi có tiếng như sấm. Tì nữ hoảng sợ báo với Đằng Cảnh. Đằng Cảnh và người nhà chạy đến xem thì tiếng trong nồi càng to hơn. Trên nồi mọc lên mấy chục bông hoa, lớn dần như hoa sen nhưng to hơn, màu đỏ, chốc lát thì héo rụi. Mười ngày sau, Đằng Cảnh bệnh chết. (Trích từ sách *Quảng cổ kim ngũ hành ký*)

 Vương Yến

 Vương Yến thời nhà Tề, tên chữ là Hưu Mặc, chức vị và quyền thế lên tới cực điểm, nhưng kiêu căng, tự mãn, lại oán giận triều đình, nên bị xử tội chết. Lúc tai họa sắp đến, ông thấy các cây rui nhà đều là rắn lớn, lại gần nhìn thì biến mất. Vương Yến ghét điều ấy, bèn sai người lấy giấy bọc các cây rui lại, nhưng bên trong giấy vẫn cựa quậy, kêu sột soạt. (Trích từ sách *Quảng cổ kim ngũ hành ký*)

 Lưu Sủng

 Lưu Sủng người Đông Dương, tên chữ là Đạo (?), sống ở Hồ Thục. Đêm nào trước cửa và trong sân nhà cũng tự nhiên có mấy thăng (thăng: đồ đong, mỗi thăng chừng một lít) máu, không biết từ đâu ra. Như thế ba bốn lần. Sau đó Lưu Sủng làm Chiết xung tướng quân (một chức tướng quân cầm quân đánh trận), nhận lệnh đi đánh phương bắc. Lúc sắp lên đường thì cơm nấu đều biến thành sâu bọ. Người nhà hấp bột lương khô cũng biến thành sâu. Lửa càng to thì sâu càng lớn. Lưu Sủng vẫn đi đánh phương bắc, thua trận ở Đàn Khâu và bị Từ Long giết. (Trích từ sách *Pháp uyển châu lâm*)

 Nhĩ Chu Thế Long

 Bộc xạ (một chức quan đầu triều, phụ trách công việc của cơ quan trung ương) nhà Hậu Ngụy là Nhĩ Chu Thế Long đang ngủ ban ngày. Vợ ông là bà Hề bỗng thấy một người xách đầu Thế Long đi mất. Bà Hề vội chạy lại xem thì Thế Long vẫn nằm ngủ như cũ. Đến khi Thế Long tỉnh dậy, ông nói với vợ: "Vừa rồi tôi mơ thấy có người chặt đầu tôi mang đi." Mấy hôm sau ông bị giết. (Trích từ sách *Quảng cổ kim ngũ hành ký*)

 Lưu Mẫn

 Thời nhà Lương có loạn Hầu Cảnh. Lưu Mẫn người Chi Giang vớt được trên sông một khúc gỗ dự chương (một loại gỗ quý, gần với gỗ long não) to mấy chục ôm. Lưu Mẫn muốn đem cúng vào chùa. Lục Pháp Hòa nói: "Khúc gỗ này đúng ra là để cho nhà ông tự dùng." Lưu Mẫn không hiểu câu ấy. Hơn mười ngày sau, vợ Lưu Mẫn mất, ông liền xẻ khúc gỗ này ra làm quan tài. Lục Pháp Hòa nói: "Vẫn chưa hết đâu." Thêm một tháng nữa, em trai Lưu Mẫn mất, dùng phần gỗ còn lại thì vừa đủ. (Trích từ sách *Quảng cổ kim ngũ hành ký*)

 Lý Quảng

 Trong niên hiệu Thiên Bảo đời vua Văn Tuyên nhà Bắc Tề, Ngự sử (quan giám sát, can gián) Lý Quảng chăm học, hiểu biết rộng, được phong làm Thị ngự sử (một bậc quan ngự sử). Đêm ông mơ thấy một người từ trong thân mình bước ra, nói với ông: "Ông dùng tâm trí quá khổ nhọc, tinh thần không chịu nổi. Nay tôi xin từ biệt ông mà đi." Từ đó ông mơ màng hoảng hốt, vài ngày sau thì mắc bệnh, nằm liệt mấy năm rồi mất. (Trích từ sách *Quảng cổ kim ngũ hành ký*)

 Người họ Vương

 Đầu niên hiệu Vũ Bình đời Hậu chủ nhà Bắc Tề, có người họ Vương ở Bình Ấp kết thông gia với nhà họ Lý cùng ấp. Ông chở dê và rượu, định đến nhà thông gia dự tiệc. Đi chưa quá ba dặm thì mặt trời lặn, trời tối dần. Ông thấy phía đông nam, cách chừng năm mươi bước, có một vật màu đỏ to bằng cái thăng, giống như sao băng, kéo theo vệt sáng bay tới bám vào bánh xe. Con bò kéo xe liền đứng im không đi. Những người trông thấy đều sợ hãi.

 Vợ ông bèn xuống xe, hướng về vật ấy lạy hai lạy, căng váy ra đón. Vật ấy liền chui vào dưới váy. Bà lên xe trở về nhà, soi đèn xem thì là vàng thật. Bà bèn cất vào tủ trong kho. Mỗi khi gặp ngày lành, bà thường thắp hương cầu ơn. Về sau, hàng hóa quý lạ khắp bốn phương đều dồn về nhà ông. Ruộng nương và nghề tằm năm nào cũng lợi gấp trăm lần. Đến mùa xuân, trong sân mọc lên một cây dâu, cành lá khác hẳn mọi cây. Vài năm sau, cây phủ kín cả sân. Chim quý chim lạ con nào cũng đến đậu. Nhà ấy giàu to gần ba mươi năm.

 Sau đó, vợ ông họ Vương vì già yếu bệnh tật mà mất. Một buổi sáng sớm, có con chim trắng giống con cò bay đến bên cây dâu, nôn ra máu, hồi lâu thì rơi xuống đất chết. Quá trưa hôm ấy, một trận gió lốc lớn từ phía tây bắc cuộn đầy trời kéo tới, xoáy quanh cây dâu rồi cuốn thẳng lên, khiến cành cây xơ xác như cái chổi. Chưa đầy mười ngày, nô tì bỏ trốn nối đuôi nhau, của cải trong nhà gần như hết sạch. Đến khi mở tủ lấy vàng thì chỉ thấy đom đóm, rết nhỏ và cỏ mục mà thôi. (Trích từ sách *Quảng cổ kim ngũ hành ký*)

 Trương Điêu Hổ

 Cuối thời Bắc Tề, Giám lại Đãi chiếu (chức quan nhỏ, chờ lệnh vua để làm việc) là Trương Điêu Hổ. Một ngày trước khi chết, ông cưỡi ngựa trên đường, có người nhìn ông mà không thấy cái đầu đâu. Không lâu sau ông bị giết. (Trích từ sách *Quảng cổ kim ngũ hành ký*)

 Cường Luyện

 Thời Vũ Đế nhà Hậu Chu có một người tên Cường Luyện, quê ở Kỳ Sơn, giả điên, tự xưng là Cường Luyện. Trủng tể (chức quan đứng đầu trăm quan, nắm quyền chính) là Tấn Quốc công Vũ Văn Hộ (nguyên văn chép là "Phòng" (?)). Lúc Vũ Văn Hộ chưa thất thế, Cường Luyện cầm một quả bầu đến trước cửa nhà ông, đập vỡ ra, nói: "Bầu vỡ rồi, thương cho con cái ông phải khổ." Về sau Vũ Văn Hộ bị giết, các con ông đều bị tra tấn đau đớn mà chết.

 Bấy giờ anh em Cao công (?) Hầu Long Tư được Trủng tể sủng ái, quyền thế lẫy lừng một thời. Cường Luyện đi ngang qua cửa nhà họ. Vợ Hầu Long Tư cùng các bà trong nhà sai tì nữ gọi ông vào, bày cơm rượu đãi, để xem ông nói năng thế nào. Cường Luyện nói với vợ con nhà Long Tư: "Hãy làm tì nữ cho ta." Các bà cười rộ lên. Cường Luyện lại nói: "Làm tì nữ thì e cũng không tránh khỏi bị người khác bắt đi (?), sao bằng làm cho ta được." Chẳng bao lâu, Trủng tể bị giết, anh em Long Tư cũng bị giết theo. (Trích từ sách *Quảng cổ kim ngũ hành ký*)

 Lý Mật

 Thời nhà Tùy, Lý Mật tụ tập quân lính đóng ở Lạc Khẩu, lập đàn tế, giương nhiều cờ xí, làm lễ cáo trời để lên ngôi tước công. Đêm ấy có cáo kêu bên cạnh đàn. Hôm sau, lúc sắp làm lễ, gió lớn nổi lên bốn phía, cát bay, cây bật gốc, có cả cán cờ bị gãy. Về sau quả nhiên ông thất bại. (Trích từ sách *Cảm định lục*)

 Trương Trạc

 Trong niên hiệu Vĩnh Huy đời nhà Đường, Trương Trạc làm chuồng và máng ngựa, đào một cái hố sâu hơn một trượng (trượng: đơn vị đo dài, khoảng ba mét) ở phía chính bắc của nhà. Sách âm dương (sách xem đất, xem ngày giờ, đoán cát hung) thời ấy nói: "Đất phương Tý (phương chính bắc) mà bị đào thủng thì ắt có người rơi xuống giếng chết." Trương Trạc có người đầy tớ tên Vĩnh Tiến, khi vét giếng bị đất sụp đè chết. Lại nữa, ở nhà cũ của Trương Trạc có một cây dâu cao bốn năm trượng, vô cớ khô chết, không lâu sau thì ông nội ông mất. Về sau có người giỏi thuật âm dương nói: "Cây cao khô trước thì các con ắt mồ côi." Đó chính là sự ứng nghiệm. (Trích từ sách *Triều dã thiêm tái*)

 Đường Vọng Chi

 Năm Hàm Hanh thứ tư đời nhà Đường, Tư hộ (quan phụ trách hộ khẩu, thuế khóa trong một châu) Lạc Châu là Đường Vọng Chi dự kỳ tuyển chọn quan lại mùa đông, được xếp vào hàng ngũ phẩm (bậc thứ năm trong chín bậc quan), nhưng quyết định cho nhận chức hay không thì chưa ban ra. Ông nghe nói có một nhà sư đến tìm, vốn không quen biết, bèn mời vào ngồi cùng. Một lúc sau, nhà sư nói: "Bần đạo (cách nhà sư tự xưng khiêm tốn) là người xuất gia, cơm nước cũng ít khi được ăn. Vì ông là người có danh tiếng, nên tôi kín đáo nhờ cậy: ông có thể đãi tôi một bữa gỏi cá được không?"

 Tư hộ vui vẻ nhận lời, liền lo việc mua cá. Nhà sư nói: "Xem trong nhà có tỏi không?" Người nhà Tư hộ đáp: "Tỏi hết rồi." Nhà sư nói: "Tỏi đã hết thì tôi đi đây," rồi đứng dậy ngay. Tư hộ giữ lại, nói: "Tỏi hết thì sai người đi mua là có ngay." Nhà sư nói: "Tỏi đã hết thì không thể ở lại được nữa." Giữ thế nào cũng không được. Tư hộ không hề có bệnh, vậy mà đến đêm thì đột ngột qua đời. Chữ "tỏi" (đọc là "toán") đồng âm với chữ "toán" (số tuổi thọ trời định cho mỗi người). Số tuổi đã hết, nên nhà sư lạ đến báo cho biết. (Thiếu tên sách nguồn)

 Thái Bình quảng ký, quyển 142

 Khâm định Tứ khố toàn thư (bộ sách lớn do vua nhà Thanh ra lệnh biên soạn)

◄ Trước Sau ►

Quay lại danh sách thiên · Giỏ video