Thiên 4 — Quyển 4 — Ca chương giảng chỗ sâu xa (phần trên)

 Bốc phệ toàn thư (Trọn bộ sách bói bằng mai rùa và cỏ thi), quyển thứ tư — Xiển áo ca chương (Các bài ca, bài phú làm sáng tỏ những điều sâu kín), phần trên

 Lời nói rõ: (Từ các quyển sau trở đi, nguyên văn các bài phú đều in chữ màu đỏ, phần chú giải của tác giả Diêu Tế Long in chữ màu đen. Xin người đọc chú ý phân biệt.)

 Một, Toái kim phú (Bài phú "Vàng vụn", tức những ý quý gom nhặt lại):

 Hào Tử tôn động thì sinh cho hào Thê tài, không nên có hào Phụ mẫu cùng động. Hào Huynh đệ động thì khắc hào Thê tài, có hào Tử tôn động thì giải được.

(Hào: mỗi quẻ gồm sáu vạch, mỗi vạch gọi là một hào. Hào động: hào biến đổi khi gieo quẻ, có sức tác động lên các hào khác. Tử tôn, Thê tài, Phụ mẫu, Huynh đệ, cùng với Quan quỷ, gọi chung là lục thân: sáu mối quan hệ gán cho các hào dựa theo ngũ hành. Ngũ hành là năm hành Kim (kim loại), Mộc (cây), Thủy (nước), Hỏa (lửa), Thổ (đất); chúng sinh ra nhau hoặc khắc chế nhau. Phụ mẫu là cha mẹ, cũng chỉ giấy tờ, nhà cửa. Huynh đệ là anh em, cũng chỉ sự tranh giành, hao tiền. Tử tôn là con cháu, cũng là phúc thần. Thê tài là vợ, cũng chỉ tiền của. Quan quỷ là quan chức, chồng, cũng chỉ tai họa, bệnh tật, ma quỷ. Thứ tự sinh: Phụ mẫu sinh Huynh đệ, Huynh đệ sinh Tử tôn, Tử tôn sinh Thê tài, Thê tài sinh Quan quỷ, Quan quỷ sinh Phụ mẫu. Thứ tự khắc: Phụ mẫu khắc Tử tôn, Tử tôn khắc Quan quỷ, Quan quỷ khắc Huynh đệ, Huynh đệ khắc Thê tài, Thê tài khắc Phụ mẫu.)

 "Bãi" nghĩa là động. Vì hào Tử tôn động thì sinh cho Thê tài, nhưng nếu hào Phụ mẫu động mà khắc Tử tôn thì Tử tôn không sinh được Thê tài nữa.

 Hào Huynh đệ động thì khắc được Thê tài, nhưng nếu có hào Tử tôn động thì Huynh đệ ắt mải lo sinh cho Tử tôn mà quên khắc Thê tài. Đó gọi là "tham sinh vong khắc" (ham sinh cho hào khác mà quên việc khắc), và Thê tài trái lại được sinh cho.

 Hào Thê tài động thì sinh cho hào Quan quỷ, rất kỵ hào Huynh đệ động. Hào Tử tôn động thì khắc Quan quỷ, có hào Thê tài động thì hóa giải được.

 "Dao" nghĩa là động. Vì Thê tài động thì sinh được Quan quỷ, nhưng nếu Huynh đệ động mà khắc Thê tài thì Quan quỷ không được sinh nữa.

 Nếu hào Tử tôn phát động thì khắc được Quan quỷ, nhưng nếu có hào Thê tài phát động thì Thê tài rút bớt sức của Tử tôn mà sinh thêm tinh thần cho Quan quỷ.

 Hào Phụ mẫu động thì sinh cho Huynh đệ, kỵ có Thê tài khắc nó. Hào Quan quỷ động thì khắc Huynh đệ, có hào Phụ mẫu động thì rút bớt được sức của Quan quỷ.

 Phụ mẫu là nguyên thần của Huynh đệ (chú 1) (nguyên thần: hào sinh ra cho hào mình đang xét), kỵ bị Thê tài khắc. Quan quỷ là kỵ thần của Huynh đệ (kỵ thần: hào khắc hào mình đang xét), mừng được Phụ mẫu rút bớt sức. Phụ mẫu động thì sinh Huynh đệ, nhưng nếu thấy hào Thê tài động thì Phụ mẫu thành vô dụng, không sinh được Huynh đệ nữa.

 Quan quỷ phát động thì khắc Huynh đệ, nhưng nếu thấy Phụ mẫu động thì sức của Quan quỷ bị rút bớt, không gây hại lớn được.

 Hào Quan quỷ động thì sinh cho Phụ mẫu, kỵ hào Tử tôn động. Hào Thê tài động thì khắc Phụ mẫu, có hào Quan quỷ động thì làm trung gian được.

 "Giao trùng" nghĩa là động. Quan quỷ động thì sinh được Phụ mẫu, nhưng nếu Tử tôn động thì khắc chế Quan quỷ, Quan quỷ không sinh được Phụ mẫu nữa.

 Thê tài động thì khắc được Phụ mẫu, nhưng nếu có Quan quỷ động thì Thê tài ắt mải sinh cho Quan quỷ mà quên khắc Phụ mẫu; như vậy Quan quỷ là người trung gian hòa giải giữa Thê tài và Phụ mẫu.

 Hào Huynh đệ động thì sinh cho Tử tôn, kỵ hào Quan quỷ động. Hào Phụ mẫu động thì khắc Tử tôn, có hào Huynh đệ động thì không sao.

 "Dao dương" nghĩa là động. Vì Huynh đệ động thì sinh Tử tôn, nhưng nếu Quan quỷ động mà khắc Huynh đệ thì Tử tôn mất nguyên thần.

 Phụ mẫu động thì khắc được Tử tôn, nhưng nếu có Huynh đệ động thì rút bớt thế hung của Phụ mẫu, và Tử tôn không hề gì.

 Hào Tử tôn nổi lên thì khắc Quan quỷ, có hào Phụ mẫu động thì không sao; còn nếu hào Huynh đệ động thì Quan quỷ ắt bị tổn thương.

 Tử tôn động ắt làm hại Quan quỷ. Nhưng nếu có Phụ mẫu động khắc Tử tôn thì Quan quỷ vô sự.

 Nếu Huynh đệ động sinh cho Tử tôn thì Tử tôn càng có sức, Quan quỷ ắt bị tổn hại.

 Hào Thê tài nổi lên thì khắc Phụ mẫu, có hào Huynh đệ động thì không phải lo; còn nếu hào Tử tôn động thì mạng Phụ mẫu khó giữ.

 Thê tài động ắt khắc Phụ mẫu. Nhưng nếu có Huynh đệ động khắc Thê tài thì Thê tài không khắc được Phụ mẫu.

 Nếu Tử tôn phát động, sinh trợ cho Thê tài, thế của Thê tài càng mạnh thì Phụ mẫu ắt khó cứu.

 Hào Phụ mẫu nổi lên thì khắc Tử tôn, có hào Thê tài động thì vô sự; còn nếu hào Quan quỷ nổi lên thì Tử tôn ắt chết.

 Phụ mẫu động thì khắc Tử tôn. Nếu có Thê tài động khắc Phụ mẫu thì Tử tôn được cứu.

 Nếu Quan quỷ động thì càng sinh thêm cơn giận cho Phụ mẫu, Tử tôn ắt chết, không còn nghi ngờ gì.

 Hào Quan quỷ nổi lên thì khắc Huynh đệ, có hào Tử tôn động thì cứu được; nếu hào Thê tài động thì Huynh đệ chẳng còn lâu.

 Quan quỷ động thì khắc Huynh đệ. Nếu Tử tôn động khắc Quan quỷ thì Huynh đệ được cứu.

 Nếu Thê tài động sinh cho Quan quỷ thì cái ác của Quan quỷ càng mạnh, Huynh đệ ắt khó cứu.

 Hào Huynh đệ nổi lên thì khắc Thê tài, có hào Quan quỷ nổi lên thì không trở ngại; còn nếu hào Phụ mẫu nổi lên thì Thê tài bị khắc hại.

 Huynh đệ động thì khắc Thê tài. Nếu có Quan quỷ động khắc Huynh đệ thì Thê tài vô sự.

 Nếu Phụ mẫu động sinh cho Huynh đệ thì Huynh đệ càng thêm hung hăng, Thê tài ắt bị khắc hại.

 (Chú 1) "Nguyên thần" (viết bằng chữ "nguyên thần" này hay chữ "nguyên thần" khác): đời sau thường viết thành một chữ khác cùng âm, ý nghĩa như nhau.

 Lời bình của Hổ Dịch: Bài phú này bàn rằng quan hệ sinh khắc chế hóa (sinh ra, khắc hại, kiềm chế và chuyển hóa lẫn nhau) giữa lục thân thay đổi theo sự biến đổi của các hào động. Trọng điểm là chỉ ra: quan hệ sinh khắc chế hóa xảy ra giữa hào động với hào động, rốt cuộc sẽ ảnh hưởng và làm thay đổi dụng thần ra sao (dụng thần: hào đại diện cho người hoặc việc cần hỏi). Tóm lại có hai điểm sau:

 Một, hào động có thể sinh hoặc khắc hào động;

 Hai, sự sinh khắc giữa các hào động với nhau xảy ra trước sự sinh khắc với các hào tĩnh (hào không động);

 Cụ thể có mấy trường hợp sau:

 1. Hào động sinh dụng thần, nếu có hào sinh cho hào động ấy cùng động thì sức sinh càng lớn (sinh nối tiếp nhau).

 2. Hào động sinh dụng thần, nếu có hào khắc hào động ấy cùng động thì hào động không còn sức sinh dụng thần (nguyên thần bị khắc).

 3. Hào động khắc dụng thần, nếu có hào sinh cho hào động ấy cùng động thì sức khắc càng lớn (khắc nối tiếp nhau).

 4. Hào động khắc dụng thần, nếu có hào khắc hào động ấy cùng động thì sức khắc giảm đi, thậm chí không còn sức khắc dụng thần (kỵ thần bị chế ngự).

 5. Hào động khắc dụng thần, nếu có hào do hào động ấy sinh ra cùng động thì hào được sinh ấy hóa giải tác dụng khắc chế của hào động đối với dụng thần; khiến hào động không những không khắc được dụng thần, mà trái lại tạo thành chuỗi sinh nối tiếp cho dụng thần. Đó chính là cái gọi là "tham sinh vong khắc" (giống trường hợp thứ nhất, chỉ khác cách diễn tả).

 6. Nếu hào khắc dụng thần lại hợp với một hào động khác (hợp: hai địa chi kết hợp, gắn bó với nhau, như Tý hợp Sửu; địa chi là mười hai chi Tý, Sửu, Dần, Mão, Thìn, Tỵ, Ngọ, Mùi, Thân, Dậu, Tuất, Hợi, dùng để đánh dấu năm, tháng, ngày, giờ và gán vào các hào) thì sẽ thành cái gọi là "tham hợp vong khắc" (ham hợp mà quên khắc), cũng khiến hào động khắc dụng thần không khắc được dụng thần. Trường hợp này bài phú không nói, xin bổ sung.

 Về quan hệ sinh khắc giữa hào động với hào động mà bài Toái kim phú bàn ở trên, cùng tác dụng và ảnh hưởng cuối cùng của chúng đối với dụng thần (hoặc các lục thân khác), xin người đọc xem kỹ phần chú giải bài phú, phân tích cẩn thận, suy nghĩ nhiều, hiểu thấu đáo các điều kiện và nguyên tắc vận dụng hào động. Các danh từ trong bài như nguyên thần, dụng thần, kỵ thần…, xem chi tiết ở các chương liên quan phía sau.

 Hai, Đoán Dịch thông huyền phú (Bài phú đoán quẻ Dịch thấu đến chỗ huyền diệu):

 Hào Dịch không phải thành ra bừa bãi. — Dịch vốn là việc của cơ trời, há lại thành ra bừa bãi. (Lời bình của Hổ Dịch: Người vì có việc mà cầu quẻ, quẻ vì việc ấy mà hiện ra các hào. Trong quá trình hiện hào, thành quẻ tưởng như ngẫu nhiên, đã ẩn chứa những kết quả tất yếu có thể xảy ra của việc được hỏi.)

 Hào thiêng há lại phát động lung tung? — Sáu hào trong quẻ là cơ mầu linh thiêng, há có chuyện phát động lung tung. (Lời bình của Hổ Dịch: "Phát" chỉ hào động. Hào động hiện trong quẻ ắt báo trước một điềm nào đó. Phát động ắt có nguyên nhân, không có lẽ nào vô cớ mà động bừa. Không được xem nhẹ.)

 Khi thể và tượng đã thành, — Bản quái (quẻ gốc gieo được) là thể, chi quái (quẻ biến, tức quẻ thành ra sau khi các hào động đổi âm dương) là tượng. (Lời bình của Hổ Dịch: Thể tượng, có lẽ là chỉ thể của quẻ, tượng của quẻ, tượng của hào, cùng tượng của lục thân gán vào quẻ.)

 Nếu thiếu thì mặt mày lộ vẻ lo âu. — Việc được hỏi nếu không hiện lên trong quẻ thì chắc chắn đáng lo. (Lời bình của Hổ Dịch: Chữ "không có" ở đây có lẽ chỉ dụng thần không có mặt trong quẻ, tức không có hào chủ việc.)

 Trước hết phải xét Thiên hỉ, — Như tháng Giêng khởi ở Tuất, tháng Hai ở Hợi, đi thuận qua mười hai vị trí. (Thiên hỉ: một thần sát báo điềm vui mừng. Thần sát: các sao tốt xấu tính theo can chi của năm, tháng, ngày.) (Hổ Dịch bổ sung: tháng Giêng ở Tuất, tháng Hai ở Hợi, tháng Ba ở Tý, tháng Tư ở Sửu, tháng Năm ở Dần, tháng Sáu ở Mão, tháng Bảy ở Thìn, tháng Tám ở Tỵ, tháng Chín ở Ngọ, tháng Mười ở Mùi, tháng Mười một ở Thân, tháng Chạp ở Dậu.)

 Kế đến xem phương Quý nhân. — Quý nhân xem ở chương thần sát phía sau. (Quý nhân: thần sát chỉ người có thế lực giúp đỡ.) (Lời bình của Hổ Dịch: Các thần sát như Quý nhân, trong khi xem quẻ cũng có tác dụng tham khảo nhất định để mô tả sự việc. Đương nhiên, xem quẻ sáu hào vẫn phải lấy dụng thần làm chính.)

 Tam hợp thì trăm việc đều tốt, — Tam hợp xem ở chương thần sát phía sau. (Tam hợp: ba địa chi kết thành một khối cùng hành, như Thân–Tý–Thìn thành Thủy, Dần–Ngọ–Tuất thành Hỏa, Hợi–Mão–Mùi thành Mộc, Tỵ–Dậu–Sửu thành Kim.) (Lời bình của Hổ Dịch: Dụng thần hoặc hào thế gặp tam hợp (hào thế: hào đại diện cho chính người xem quẻ), thông thường đều coi như tạo thành một luồng sức hợp lại, là có lợi. Nhưng xem những việc khác nhau, dụng thần hoặc hào thế gặp tam hợp cũng có khi mừng, có khi kỵ, không thể nói chung một mực. Người học nên tùy việc được hỏi mà phân tích cụ thể. Cách vận dụng cụ thể có thể tham khảo các chương bàn riêng phía sau.)

 Lộc và Mã là tốt nhất. — Ví như ngày Giáp mà có hào Dần, thì đó là Lộc; tức Giáp lộc ở Dần, Ất lộc ở Mão. (Giáp, Ất…: thiên can, mười can dùng cùng địa chi để ghi ngày tháng. Lộc: địa chi tương ứng với can ngày, chủ bổng lộc.) Ngày Thân, Tý, Thìn mà có hào Dần thì đó là Mã; tức các ngày Thân Tý Thìn thì Mã ở Dần. (Mã: dịch mã, thần sát chủ sự đi lại, dời đổi.) Nếu hào ấy nằm ở hào thế hoặc hào ứng (hào ứng: hào đại diện cho người hoặc việc phía bên kia), cầu quan thì được thăng tiến, danh lợi đều thành. Toàn bài ca quyết về Lộc Mã đều xem ở chương thần sát phía sau. (Lời bình của Hổ Dịch: Xem quẻ sáu hào vẫn phải lấy dụng thần làm chính. Người học nên tùy việc được hỏi mà phân tích cụ thể.)

 Trước tiên xét hào động mà định, — Xem hào động trong quẻ để định tốt xấu. (Lời bình của Hổ Dịch: Hào động trong quẻ sinh trợ dụng thần là tốt, khắc chế dụng thần là xấu.)

 Sau đó bàn đến không vong. — Thần tốt kỵ gặp không vong, sát xấu lại mừng gặp không vong. (Lời bình của Hổ Dịch: Không vong: hào gặp tuần không gọi là không vong. Tuần không là: trong mỗi tuần mười ngày ghép can với chi, có hai địa chi bị thừa ra không có can đi kèm; hào mang chi ấy coi như trống rỗng, mất sức. Dụng thần, nguyên thần gặp không vong là không tốt; kỵ thần, cừu thần (hào sinh cho kỵ thần và khắc nguyên thần) gặp không vong là có lợi.)

 Bành Thành (tên đất) có bí quyết, phải ghi nhớ chớ quên. — Quyết rằng: Tử tôn rơi vào không vong thì lo việc đi xa; xem bệnh gặp không vong thì nên làm việc phúc, cầu cúng; bệnh lâu mà gặp không vong thì thân sẽ chết (?); Thê tài gặp không vong thì tiền khó nắm được; Quan quỷ gặp không vong thì việc quan ngừng lại; hào vợ gặp không vong thì vợ có thai; con gái (?) gặp không vong thì có tình riêng bên ngoài; hào nhà gặp không vong thì gấp làm việc phúc, cầu cúng; Phụ mẫu gặp không vong thì lo sinh bệnh; Huynh đệ gặp không vong thì không được nhờ sức; Tử tôn gặp không vong thì chủ về cô độc, gầy yếu (1). (Lời bình của Hổ Dịch: Quyết này mô tả khi xem những việc khác nhau, các lục thân khác nhau gặp tuần không thì có thể xảy ra tình huống gì. Cách dự đoán cụ thể, xin xem các chương bàn riêng phía sau.)

 Tứ xung chủ về xung và tịnh, — Thìn, Tuất, Sửu, Mùi là tứ xung, dù xem được điều tốt cũng thành xấu. (Lời bình của Hổ Dịch: Xung: hai địa chi đối nhau chống phá nhau, ở đây chỉ Thìn xung Tuất, Sửu xung Mùi. Tịnh: hào trong quẻ trùng chi với ngày gieo quẻ, như hào Sửu gặp ngày Sửu.)

 Hình đến cực đều chủ tổn thương. — Dần, Thân, Tỵ, Hợi là tứ hình, phàm làm mười việc chẳng thành một. Hôn nhân, việc quan đều không tốt, dù được sinh nhau cũng không thật. (Lời bình của Hổ Dịch: Tác giả chú Dần Thân Tỵ Hợi là tứ hình, thuyết này không hợp lý lắm. Chữ "hình" ở đây nên hiểu là "tam hình" (hình: quan hệ làm tổn hại nhau giữa các địa chi), tức bốn kiểu: Tý hình Mão; Dần, Tỵ, Thân hình nhau; Tuất, Sửu, Mùi hình nhau; Thìn, Ngọ, Dậu, Hợi tự hình.)

 Thế và ứng cùng phát động, ắt có thay đổi. — Thế ứng đều động, chắc thấy điềm không yên. (Lời bình của Hổ Dịch: Thế ứng đều động, là chỉ cả hai bên đều có thể thay đổi, đổi cách nghĩ và cách làm trước đây. Tác giả chú là "điềm không yên", có thể hiểu là bất an, không ổn định, không thể hiểu là không may.)

 Thanh long động thì nhà có việc vui, — Thanh long động, chủ có việc mừng. (Thanh long là một trong lục thần: sáu vị thần Thanh long, Chu tước, Câu trần, Đằng xà, Bạch hổ, Huyền vũ, gán vào sáu hào theo can của ngày gieo quẻ, để mô tả tính chất sự việc.)

 Bạch hổ động chủ có tang, — Bạch hổ động, chắc có hung hại. (Lời bình của Hổ Dịch: Hai câu trên biểu thị ý nghĩa thông thường khi hào mang Thanh long, Bạch hổ phát động. Chú của tác giả có phần sơ sài. Quẻ sáu hào phải lấy dụng thần làm chính, thần sát chỉ là phụ họa để mô tả. Người đọc có thể tham khảo phần bàn luận liên quan trong sách Hoàng kim sách phía sau, để khỏi bị lầm.)

 Câu trần, Chu tước động, nên lo việc văn thư. — Câu trần, Chu tước động, chủ giấy tờ đến ngay. (Lời bình của Hổ Dịch: Hào mang Câu trần, Chu tước mà động, thường việc xảy ra có thể liên quan đến đất đai và giấy tờ, văn bản.)

 Nhật động thì lo cho bề trên, — Xem ngày gieo quẻ thuộc hào nào, hào ấy động thì người trên có tai họa.

 Thần động thì hại con trẻ. — Xem giờ gieo quẻ thuộc hào nào, hào ấy động thì trẻ nhỏ bị tổn hại. (Lời bình của Hổ Dịch: Hai câu trên có lẽ chép sai, nên lời chú của tác giả cũng chẳng rõ nói gì. Nên là "Tài động lo cho bề trên, Phụ động hại con trẻ" thì hợp lý hơn. Hào Thê tài động khắc hào Phụ mẫu, cha mẹ, người trên có thể có chuyện lo; hào Phụ mẫu động khắc hào Tử tôn, con cháu có thể bị tổn hại.)

 Hào dương động thì đàn ông bị trở ngại (2), hào âm động thì đàn bà gặp tai ương. — Hào dương động, chủ đàn ông bị trở ngại (?); hào âm động, chủ đàn bà gặp tai họa. (Lời bình của Hổ Dịch: Câu này cũng có thể sai, nên là "Tử động đàn ông trở ngại, Huynh động đàn bà tai ương" thì hợp lý hơn. Đàn bà xem về chồng thì Quan quỷ là chồng; hào Tử tôn động khắc Quan quỷ, người đàn ông bị khắc, biểu thị có trở ngại. Đàn ông xem về vợ thì Thê tài là vợ; hào Huynh đệ động khắc Thê tài, người đàn bà bị khắc, biểu thị có tai ương.)

 Xem việc đi xa thì nên hào thế động, — Phàm xem đi xa, hào thế động thì tốt, lại không bị cản trở. (Lời bình của Hổ Dịch: Xem đi xa mà hào thế động, cho thấy người hỏi đã chuẩn bị xong, lúc nào cũng có thể lên đường. Nhưng chưa hẳn như tác giả chú là hào thế động thì tốt. Vẫn nên phân tích theo quẻ cụ thể.)

 Gặp quẻ quy hồn thì không ra khỏi bờ cõi. — Quẻ quy hồn chủ do dự (3) không tiến. (Quẻ quy hồn: quẻ thứ tám, cuối cùng trong mỗi cung, mang nghĩa trở về.) (Lời bình của Hổ Dịch: Xem đi xa mà gặp quẻ quy hồn, dù đã ra cửa cũng đi không xa, sẽ quay về.)

 Hào ứng động gặp tam hợp, người đi xa lập tức về làng. — Hào ứng nếu động, người đi xa chủ về đến nhà vào ngày tam hợp. (Lời bình của Hổ Dịch: Đây là xem ngày nào người đi xa trở về, lời chú của tác giả khá hợp lý.)

 Xem nhà mà Thanh long vượng, giàu có đứng đầu một làng. — Xem nhà nếu thấy Thanh long vượng, chắc chủ giàu sang. (Vượng: trạng thái mạnh nhất của một hành theo mùa, tháng. Theo mùa tháng, mỗi hành có năm trạng thái từ mạnh đến yếu: vượng, tướng, hưu, tù, tử.)

 Hào Phụ mẫu thịnh vượng, làm quan đến bậc hầu, vương. — Ấn (tức hào Phụ mẫu, tượng trưng ấn tín của quan) vượng chủ đại quý. (Lời bình của Hổ Dịch: Hai câu trên, lời chú của tác giả đều quá sơ sài, nên có vẻ không hợp lý lắm. Người đọc có thể tham khảo các phần bàn riêng từng loại việc phía sau.)

 Thiên hỉ nếu nằm ở hào thế, việc công chắc không hề gì. — Thiên hỉ ở hào thế, kiện tụng ắt có lý. (Lời bình của Hổ Dịch: Lời chú của tác giả không hợp lý lắm. Nên là "Phúc thần nếu ở hào thế, kiện tụng việc quan chắc không hề gì" thì hợp lý hơn. Vì phúc thần tức Tử tôn ở hào thế thì khắc chế được Quan quỷ.)

 Câu trần khắc Huyền vũ, bắt giặc chẳng cần vội. — Nếu Câu trần khắc Huyền vũ, bắt trộm dễ được. (Lời bình của Hổ Dịch: Câu trần thuộc Thổ, Huyền vũ thuộc Thủy. Hào Quan quỷ mang Huyền vũ cũng chủ trộm cướp. Hào Tử tôn mang Câu trần khắc chế Quan quỷ mang Huyền vũ, trộm cướp khó thoát.)

 Cha bệnh thì kỵ Đại sát, gặp không vong thì mẹ không sống lâu. — Cha bệnh mà hào sát (hào mang thần sát hung) hiện trong quẻ thì chắc chết. Mẹ bệnh nếu gặp không vong thì chắc có tang. (Lời bình của Hổ Dịch: Câu này có thể sai, nên là "Cha bệnh kỵ Tài sát, Tài thịnh thì mẹ không sống lâu" thì hợp lý hơn. Vì hào Thê tài thịnh vượng ắt khắc hào Phụ mẫu. Xem bệnh cha mẹ mà hào Phụ mẫu bị hào Thê tài khắc chế thì tất nhiên bất lợi.)

 Không có Quỷ thì bệnh khó chữa, — Xem bệnh mà không có Quan quỷ, chắc không chữa được. (Lời bình của Hổ Dịch: Xem bệnh mà hào Quan quỷ không hiện trong quẻ, cũng chủ không xác định được nguyên nhân bệnh, không thể chữa đúng bệnh.)

 Quỷ vượng thì chủ phát cuồng, — Quỷ vượng, Tài thịnh thì khó giữ mạng. (Lời bình của Hổ Dịch: Quỷ vượng khắc hào thế, dụng thần, thì bệnh tình nặng.)

 Hãy xem Khảo quỷ lịch (sách tra xem loại ma quỷ gây bệnh), cầu cúng tạ lễ thì được yên lành. — Phải xem Khảo quỷ lịch, xem thuộc loại quỷ nào, cúng tế thì tốt. (Lời bình của Hổ Dịch: Tôi cho rằng nên xem hào Quan quỷ thuộc hành gì, rồi chọn thời gian, phương hướng, thầy thuốc, thuốc men… mang hành khắc, làm suy, hợp hoặc hóa giải hành của hào Quan quỷ để chữa trị hoặc cúng tế, thì giữ được bình an. Như thế có vẻ hợp lý hơn.)

 Xem hôn nhân thì kỵ Tài ở trạng thái tử, — Hào Thê tài sinh vượng thì tốt, gặp tử, mộ thì hôn nhân bất lợi. (Mộ: trạng thái hành bị chôn vùi, bế tắc, không phát huy được.) (Lời bình của Hổ Dịch: Đàn ông xem hôn nhân lấy Thê tài làm dụng thần, đàn bà xem hôn nhân lấy Quan quỷ làm dụng thần. "Xem hôn nhân kỵ Tài tử" phải là câu đoán khi đàn ông xem hôn nhân.)

 Xem sinh đẻ thì xét âm dương. — Hào Tử tôn dương là con trai, âm là con gái. (Lời bình của Hổ Dịch: Xem sinh đẻ lấy hào Tử tôn làm dụng thần, dương là trai, âm là gái. Là xét theo tính âm dương của địa chi mà hào Tử tôn mang, chứ không xét theo âm dương của cung quẻ. Nếu hào Tử tôn phát động thì lại là âm động thành trai, dương động thành gái.)

 Nếu muốn hỏi về phong thủy, quẻ ba thế, bốn thế là tốt đẹp. — Việc chôn cất mừng gặp quẻ có hào thế ở hào thứ ba, thứ tư, rất tốt. (Lời bình của Hổ Dịch: Phong thủy ở đây có lẽ chỉ phong thủy âm trạch, tức mồ mả.)

 Khẩu quyết Trường sinh, Mộc dục, — Kim trường sinh ở Tỵ, cách tính xem chi tiết ở chương thần sát phía sau. (Trường sinh, Mộc dục: các giai đoạn trong vòng mười hai trường sinh, tượng trưng quá trình một hành ra đời, lớn lên, thịnh rồi suy, như sinh ra, tắm gội…)

 Quẻ nào cũng phải xét kỹ. — Nói rằng khẩu quyết trường sinh trên đây cần xét cho kỹ.

 Muôn ngàn lời cũng không nói hết, — Muôn ngàn lời há nói hết được.

 Chỉ nêu sơ lược những điều chủ yếu. — Chỉ nêu sơ lược các đề mục lớn mà thôi.

 Phân biệt mỗi việc có loại riêng, — Như mấy quyển sau đều chia ra từng môn, từng loại, để bao quát hết việc trong đời.

 Không vật gì không bao chứa. — Muôn hình vạn tượng không ra ngoài quẻ Dịch này.

 Chú thích chữ khó: (1) "Linh đinh": đọc là ling (thanh hai), ding (thanh bốn); nghĩa là cô độc, gầy yếu. (2) "Trệ": đọc là zhi (thanh bốn); nghĩa là ngưng trệ, không lưu thông. (3) "Trù trừ": đọc là chou (thanh hai), chu (thanh hai); nghĩa là do dự, cũng có nghĩa là dáng đắc ý.

 Ba, Khẩu quyết về các hào trì thế (hào ấy nằm ở vị trí hào thế):

 Hào thế vượng tướng thì chủ yên lành, làm việc thông suốt, rất tốt đẹp; mưu tính mọi việc đều như ý, dù bị hình hại cũng không hại được.

 Phụ mẫu trì thế thì việc lo âu bế tắc, bản thân dính đến giấy tờ và việc quan; vợ chồng khắc nhau, không hòa thuận, về già phải xin con người khác họ về nuôi.

 Tử tôn trì thế thì việc không lo, chuyện quan từ nay xong hẳn; tìm đồ mất lúc này dễ được, làm ăn làm việc đều có đầu mối.

 Quan quỷ trì thế thì việc khó yên, xem về bản thân thì không bệnh cũng gặp chuyện quan; tiền của luôn lo bị mất mát, ruột thịt chia lìa khó sum họp.

 Thê tài trì thế thì tiền của thêm thịnh, nếu hỏi cầu tài chắc vừa lòng; lại được Tử tôn ở hào ứng, thì việc quan dù có cũng chẳng thành.

 Huynh đệ trì thế thì khắc Thê tài, lo chuyện quan chưa xong việc khác đã đến; Quỷ vượng thì đúng lúc phải đề phòng cãi cọ, bản thân mạnh ắt hao tiền.

 Bốn, Khẩu quyết về sinh khắc, động tĩnh, không vong của thế và ứng:

 Thế ứng sinh nhau thì tốt, thế ứng khắc nhau thì xấu, thế ứng tỷ hòa (cùng một hành) thì việc ở mức trung bình, làm việc mưu tính đều dùng được.

 Hào ứng động thì người kia trở mặt thay đổi, hào ứng không vong thì ý người kia khó đồng lòng; hào thế không vong, hào thế động thì lòng mình lười biếng (1), chỉ e bản thân lười hành động.

 Chú thích chữ khó: (1) "Dung": đọc là yong (thanh một); nghĩa là mệt mỏi, lười.

 Năm, Khẩu quyết về gian hào của thế ứng (gian hào: hai hào nằm giữa hào thế và hào ứng):

 Hai gian hào ở giữa thế và ứng mà phát động, việc cầu phần nhiều bị cản trở; dù có khí (vượng) thì việc rõ ràng, cũng ắt phải nài nỉ nhiều lời mới được.

 Hai gian hào ở giữa thế và ứng, kỵ thần phát động thì chớ giao thiệp. Nguyên thần và dụng thần động ở giữa, thì việc phải đến lúc say mèm (1) (tức kéo dài, mệt nhoài) mới có kết cục.

 Chú thích chữ khó: (1) "Mao đào": đọc là mao (thanh hai), tao (thanh hai); nghĩa là dáng say khướt.

 Sáu, Khẩu quyết về điều mừng điều kỵ của hào thân (hào thân: hào biểu thị bản thân, định theo vị trí hào thế):

 Hào thân mang Quan quỷ mà không gặp chuyện quan, thì điều lo rốt cuộc hóa thành vui; việc xấu trước mắt cuối cùng sẽ tốt, chuyện gấp gáp rồi dần dần thong thả.

 Hào thân mang Thiên hỉ và Thanh long, hẹn ngày việc mừng vào cửa. Nếu gặp Dịch mã ở hào thân mà động, ra đường mưu tính việc gì cũng thông.

 Hào thân rất kỵ rơi vào không vong, làm việc khó thành, nên giữ như thường; biến hóa thành không vong lại càng phải kỵ, khuyên ông nên an phận giữ nhà cửa quê hương.

 Bảy, Bài ca về sinh khắc tốt xấu của phi thần và phục thần (phi thần: hào hiện trong quẻ; phục thần: hào lục thân không có mặt trong quẻ, lấy từ quẻ thuần của cung, ẩn nằm dưới hào phi cùng vị trí):

 Phục thần khắc phi thần gọi là xuất bạo (phục thần mạnh mà trồi ra ngoài), phi thần đến khắc phục thần thì trái lại hại thân; phục thần đi sinh phi thần gọi là tiết khí (bị rút sức), phi thần đến sinh phục thần thì được trường sinh.

 Hào gặp phục khắc phi thì vô sự, dụng thần bị phi làm tổn thương thì phục không yên; phi phục tỷ hòa là có trợ giúp, phục thần ẩn hay hiện ra thì xét duyên do.

 Tám, Bài ca: đoán Dịch chớ câu nệ thần sát:

 Âm dương trong quẻ Dịch cốt ở biến thông, ngũ hành sinh khắc huyền diệu vô cùng; người đời không hiểu lẽ âm dương, đem thần sát ra để định tốt xấu.

 Chín, Bài ca về kỵ thần: (Kỵ thần, tức như Tử tôn là kỵ thần của Quan quỷ, Quan quỷ là kỵ thần của Huynh đệ, v.v.)

 Xem quẻ trước hết phải xem kỵ thần, kỵ thần nên tĩnh không nên động; kỵ thần rất cần gặp xung khắc, nếu được sinh phù thì dụng thần bị tổn hại. (Hào kỵ nếu được sinh phù, hào dụng liền bị hình khắc.)

 Mười, Bài ca về nguyên thần: (Nguyên thần: tức như Phụ mẫu là nguyên thần của Huynh đệ, Huynh đệ là nguyên thần của Tử tôn, v.v.)

 Nguyên thần hiện ra thì chí khí hăng hái, dụng thần dù ẩn phục cũng không sao. Cần được sinh phù lại vượng tướng, rất ghét bị xung khắc và hình thương.

 Mười một, Bài ca về hào dụng tiết khí: (Như Thê tài động thì rút sức của Tử tôn, Tử tôn động thì rút sức của Huynh đệ, v.v.)

 Dụng thần gặp tiết khí mà lại động, làm việc rời rạc (1) không như ý, mừng nhất là có nguyên thần đến cứu giúp, kỵ thần phát động thì thật đáng lo.

 Lời bình của Hổ Dịch: Dụng thần đi sinh cho hào mà nó sinh ra, tức là tiết khí. Ví dụ: hào Tử tôn làm dụng thần, nếu đi sinh trợ cho hào Thê tài, tức là tiết khí, khiến sức của chính nó nhỏ đi, yếu đi. Nếu có nguyên thần là hào Huynh đệ phát động đến sinh trợ, thì sức của hào Tử tôn lớn lên, mạnh lên. Nếu có kỵ thần là hào Phụ mẫu phát động đến khắc chế, thì hào Tử tôn không còn sức chống đỡ.

 Chú thích chữ khó: (1) "Sơ": đọc là shu (thanh một); nghĩa là tản mát, trống rỗng.

 Mười hai, Khẩu quyết về sáu hào đều tĩnh:

 Quẻ gặp sáu hào đều yên tĩnh, thì hãy xem dụng thần và nhật thần (can chi của ngày gieo quẻ); nhật thần khắc dụng thần hoặc xung, hình, thì việc ấy nên thận trọng.

 Lại xét đến thế và ứng, kỵ thần chớ đóng vào; thế ứng mang dụng thần và nguyên thần, làm việc chắc chắn hưng thịnh.

 Mười ba, Khẩu quyết về sáu hào động loạn:

 Sáu hào động loạn thì việc khó rõ, phải đến cung gốc (quẻ thuần của cung) mà xem dụng thần. Dụng thần nếu hưu tù (yếu) lại bị khắc hại, nên biết việc này hao tốn tinh thần.

 Mười bốn, Khẩu quyết về hào dụng không hiện trong quẻ hoặc rơi vào không vong:

 Hào dụng nếu không có hoặc rơi vào không vong, thì đem lục thân của quẻ bản cung ra mà xét; hào động sinh dụng thần rốt cuộc sẽ tốt, nếu gặp hào động khắc dụng thần thì xấu.

 Gọi là hào dụng, ví như hỏi về con cháu thì Tử tôn là hào dụng. Hào động sinh hợp thì tốt, xung khắc thì xấu. Hoặc hào dụng không hiện trong quẻ, hoặc rơi vào không vong, thì đem hào dụng trong lục thân của bản cung (quẻ thuần của cung chứa quẻ đang xét) ra xét cho rõ; dựa vào sinh khắc của phi thần, phục thần mà định tốt xấu. Huyền vi phú (Bài phú về điều huyền vi) nói: "Hiểu rõ được mất của hào dụng, thì định được tốt xấu của sự việc."

 Mười lăm, Khẩu quyết về hào dụng ẩn phục:

 Dụng thần nằm ở cung bên gọi là phục tàng (ẩn nấp), nếu bị hình khắc chắc chẳng lành; dù được sinh vượng, không bị hình khắc, làm việc cũng bình thường, không lâu dài.

 Trong quẻ không có quẻ đơn của bản cung, nên gọi là phục tàng; như các quẻ thứ năm, thứ sáu, thứ bảy của mỗi cung vậy (?). Huyền vi phú nói: "Không có khí mà phục tàng, chỉ lợi cho việc dùng tạm thời."

 Mười sáu, Khẩu quyết về hào dụng hiện ra:

 Hào dụng hiện ra trong quẻ thuộc cung gốc, dù gặp hưu tù cũng không xấu; lại được sinh phù và vượng tướng, chắc chắn làm việc mãi mãi hanh thông.

 Ví như ngày Canh Thân gieo quẻ, được hào Tử tôn Dần Mộc làm hào dụng, nhưng lại bị nhật thần Canh Thân Kim khắc, đó là nhật thần khắc dụng, xấu. Nếu trong quẻ có nguyên thần Hợi, Tý phát động thì lại vô sự. Lại như ngày Canh Thân gieo quẻ, được hào Thê tài Tý Thủy làm hào dụng, thì mừng là Canh Thân Kim sinh được Tý Thủy; lại thêm Thân Tý Thìn tam hợp, đó là nhật thần với dụng thần sinh hợp nhau. Huyền vi phú nói: "Hào dụng rất cần nhật thần sinh phù" chính là vậy.

 Mười bảy, Khẩu quyết về hào dụng không vong:

 Không vong ở cung bên thì không đoán là không vong (tức là ẩn phục thì không bàn không vong), không vong mà hiện ra thì mới là không vong; kỵ thần mừng nhất gặp không vong là tốt, dụng thần và nguyên thần không được không vong. Mùa xuân Thổ, mùa hạ Kim, mùa thu Mộc, ba tháng mùa đông gặp Hỏa là chân không (không vong thật sự); (mùa xuân là Thìn Tuất Sửu Mùi, mùa hạ là Thân Dậu, mùa thu là Dần Mão, mùa đông là Tỵ Ngọ, các tháng cuối mỗi mùa (tháng Thìn, Mùi, Tuất, Sửu) là Hợi Tý — đó là chân không.) Trong tuần mà xem được quẻ chân không, dù tốt cũng nên biết rốt cuộc là xấu.

 Mười tám, Khẩu quyết về nhật thần:

 Hỏi quẻ trước hết phải hỏi nhật thần, nhật thần khắc dụng thần thì chẳng thân được; nhật thần với dụng thần sinh hợp nhau, làm việc lo gì chẳng vừa lòng.

 Mười chín, Khẩu quyết về lục thần gặp không vong:

 Thanh long không vong thì nhà mừng hão, Chu tước không vong thì kiện được phần phải.

 Câu trần không vong thì không dây dưa, Đằng xà không vong thì điều quái dị chấm dứt.

 Bạch hổ không vong thì bệnh có thể khỏi, Huyền vũ không vong thì trộm cướp chết.

 Hai mươi, Khẩu quyết về tốt xấu của lục thần:

 Thanh long thì trăm việc đều hòa hợp, Chu tước thì giấy tờ, việc công kéo đến.

 Câu trần khắc hào thế thì tranh chấp ruộng đất, Đằng xà vào giấc mộng thì rất quái gở.

 Bạch hổ chủ nhiều kinh sợ và tai ách, nếu nói Huyền vũ thì mất tiền của.

 Hai mươi mốt, Khẩu quyết về lục thân phát động:

 Phụ mẫu động thì đứng đầu khắc Tử tôn, người bệnh không thuốc chữa, chủ mê man. Thông gia, con cái khó có được, buôn bán nhọc lòng mà chẳng còn lãi.

 Ngóng người đi xa thì có thư tin đến, kiện quan nộp đơn thì lý lẽ được phân rõ trước. Kẻ sĩ đi thi đỗ bảng vàng, mất đồ, người bỏ trốn thì phải kiện cáo.

 Tử tôn phát động thì hại Quan quỷ, xem bệnh tìm thầy thì thân liền khỏi. Người đi xa, buôn bán thì thân khỏe mạnh, hôn nhân tốt đẹp là duyên tiền định.

 Sản phụ sắp sinh, con dễ nuôi, kiện tụng tự hòa giải không phải đến quan. Đi yết kiến người quyền quý, cầu danh thì đừng mong được tiến dụng, khuyên ông giữ phận phó mặc cho trời.

 Quan quỷ phát động thì khắc Huynh đệ, hôn nhân chưa thành mà sinh ngờ vực trì trệ. Bệnh do tai họa ma quỷ trong nhà gây ra, cày cấy, nuôi tằm trồng dâu đều bất lợi.

 Ra ngoài, bỏ trốn chắc gặp tai họa, kiện tụng, việc quan thì bị giam cầm. Buôn bán tiền ít, cờ bạc thua, mất đồ khó tìm, nhiều điều mờ ám.

 Thê tài phát động thì khắc giấy tờ (Phụ mẫu), đi thi cầu danh đều là hư không. Bỏ vốn làm ăn thì rất tốt, thông gia như ý, vui vẻ không lo.

 Người đi xa ở ngoài sắp lên đường, sản phụ cầu thần thì dễ sinh nở thoát nạn. Đồ mất vẫn nằm yên, chưa ra khỏi nhà, người bệnh hại dạ dày lại hại cả tỳ.

 Huynh đệ động thì khắc mất Thê tài, người bệnh khó khỏi, chưa thoát tai họa. Đi thi mà bài văn trùng với người khác là điều đại kỵ, việc quan, kẻ trộm ngầm làm hao tiền.

 Nếu mang thần tốt thì có trợ giúp, người ra đường đi xa vẫn chưa về. Hàng hóa buôn bán bị lỗ vốn, mua nàng hầu, cưới vợ thì việc không thành.

 Hai mươi hai, Bài ca về lục thân trì thế:

 Phụ mẫu ở hào thế hoặc hào thân, vượng tướng thì gặp tin mừng về giấy tờ; nhà ruộng, lúa má đều vừa ý, xem thai hỏi bệnh thì lại thành xấu.

 Tử tôn trì thế là phúc thần, việc thành, lo tan, lúa tiền đầy đủ; xem thai hỏi bệnh thì mừng lớn, yết kiến người quyền quý cầu quan thì lại không thông.

 Quan quỷ trì thế ắt được làm quan, giấy tờ ấn tín cả hai đều thấy; xem hôn nhân hỏi bệnh đều là điềm xấu, hỏng nhà, hao tiền, thân không yên.

 Hào âm là vợ thiếp, hào dương là tiền của, ở hào thế hay hào thân đều vừa lòng; tiền lúa, ruộng, tằm thu gấp trăm, nếu xem bệnh, sinh đẻ thì Quỷ là thai (?).

 Hào dương là anh em trai, hào âm là chị em gái, việc hỏi việc mưu đều lùi bước hối hận; lại thêm hung thần cùng ở một vị trí, rốt cuộc chẳng thành, uổng công tốn của.

 Hai mươi ba, Bài ca về lục thân biến hóa:

 Phụ mẫu biến ra Phụ mẫu, giấy tờ chắc không được chấp thuận; biến ra Tử tôn thì thêm người, biến ra Quan quỷ thì bản thân được thăng chuyển, tiến cử; biến ra Thê tài thì chủ nhà lo, biến ra Huynh đệ thì xét theo chính bản thân (?).

 Tử tôn biến ra Tử tôn, người và của đều như ý; biến ra Phụ mẫu thì ruộng tằm thịnh, biến ra Thê tài thì vinh hiển gấp bội; biến ra Quan quỷ thì lo bệnh và sinh nở, biến ra Huynh đệ thì ắt tranh giành nhau.

 Quan quỷ biến ra Quan quỷ là lộc, cầu quan nên nhanh chóng; biến ra Thê tài thì xem bệnh xấu, biến ra Phụ mẫu thì giấy tờ theo đến; biến ra Tử tôn ắt hại đường quan, biến ra Huynh đệ thì nhà không hòa thuận.

 Thê tài biến ra Thê tài, rồng tiền vào nhà (tiền của dồi dào kéo về); biến ra Quan quỷ thì lo buồn rầu rĩ, biến ra Tử tôn thì cười ha hả; biến ra Phụ mẫu thì lợi cho nhà cửa, biến ra Huynh đệ thì phải hao tiền.

 Huynh đệ biến ra Huynh đệ, xem việc gì cũng không lợi; biến ra Phụ mẫu thì cha mẹ lo sợ, biến ra Thê tài thì tiền chưa được như ý; biến ra Quan quỷ thì thân có tai họa, biến ra Tử tôn thì lại như ý.

 Hai mươi bốn, Bài ca đoán lục thần:

 Thanh long phát động thì muôn việc thông, thêm tiền thêm lộc, phúc vô cùng. Gặp hung gặp sát đều không ngại, chỉ kỵ mang hành Kim và rơi vào không vong.

 Chu tước động thì giấy tờ ấn tín thịnh, gặp sát thần cùng một chỗ thì uổng công. Thị phi, cãi cọ đều do nó, mang hành Thủy hoặc gặp không vong thì lại lợi cho việc công.

 Câu trần phát động thì lo chuyện ruộng đất, gặp sát thì nhiều năm gian truân. Mang hành Thủy hoặc rơi vào không vong mới thoát được, dù yên tĩnh cũng còn mờ mịt.

 Đằng xà phát động thì lo bị vướng víu, mộng quái, tà ma ngấm ngầm quấy phá. Mang hành Mộc hoặc rơi vào không vong mới tốt, động mà vượng tướng thì ắt xấu.

 Bạch hổ động thì có tang và việc dữ, kiện cáo, bệnh tật ắt thành xấu. Mang hành Kim ở hào thế thì hại người trong nhà, gặp Hỏa hoặc không vong thì khác hẳn.

 Huyền vũ động thì nhiều điều mờ ám, nếu vượng tướng thì giặc trộm kéo đến. Gặp hào Thổ cùng chỗ thì tà không phạm được, mang sát thì tai vạ vẫn ở nơi mình.

 Hai mươi lăm, Niên kiến thiên phù: (Tức hào Thái tuế, là hào mang địa chi của năm. Năm Tý thì xem hào Tý, chủ quản việc cả năm.)

 Thiên phù mang Thanh long thuộc Mộc, phát động thì thêm quan lộc; động ở quẻ ngoài thì thêm tiền của, động ở quẻ trong thì sinh thêm người nhà. (Quẻ trong: ba hào dưới; quẻ ngoài: ba hào trên.)

 Thiên phù mang Chu tước thuộc Hỏa, giấy tờ chẳng phải chuyện nhỏ; gặp sát cùng chỗ thì sinh thị phi, động ở quẻ trong thì việc nhà lặt vặt.

 Thiên phù mang Câu trần thuộc Thổ, ruộng tằm được mười phần; gặp sát cùng chỗ thì việc dây dưa, Đằng xà cũng xét theo cùng loại.

 Thiên phù mang Bạch hổ thuộc Kim, làm ăn ắt vừa lòng; nếu sát thần cùng chỗ, tai họa chắc kéo đến.

 Thiên phù mang Huyền vũ thuộc Thủy, chuyện riêng mờ ám cùng giặc trộm, ma quỷ; nếu giao với thần tốt thì biến lo thành mừng.

 Hai mươi sáu, Nguyệt kiến trực phù: (Nguyệt kiến: địa chi của tháng; như tháng Giêng thì hào Dần động. Chủ quản việc một tháng.)

 Nguyệt kiến là Thanh long, động thì không tầm thường; động ở quẻ trong thì người trong nhà thịnh, động ở quẻ ngoài thì lộc và tiền dồi dào.

 Chi đứng trước nguyệt kiến ba vị là Chu tước, giấy tờ đến không cần hẹn; có sao tốt trợ giúp thì được thăng chức, gặp sát thì bị trói buộc giam cầm.

 Chi đứng sau nguyệt kiến ba vị là Huyền vũ, việc mưu tính đều không được; ở ngoài thì hao tiền của, ở nhà thì lo cho chủ nhà.

 Chi ở cung đối diện (đối xung với nguyệt kiến) là Bạch hổ, phàm xem đều nên kỵ; động ở quẻ ngoài thì có lo sợ, động ở quẻ trong thì sinh bệnh khổ.

 Chi đứng sau nguyệt kiến một vị là Câu trần, chuyện vụn vặt liên tiếp kéo đến; vượng tướng thì càng có lỗi, hưu tù thì họa càng sâu.

 Đằng xà tháng Giêng khởi từ Thìn, mỗi tháng đi ngược; ở quẻ trong hay ngoài đều có lỗi, gặp không vong thì lại vừa lòng.

 Hai mươi bảy, Nhật kiến truyền phù: (Nhật kiến: địa chi của ngày; như ngày Tý thì hào Tý động, chủ quản việc một ngày.)

 Nhật kiến mang Thanh long thì lộc và việc mừng dồn dập; mang Chu tước thì nên đem ra dùng, mang Câu trần thì việc chưa thông.

 Mang Đằng xà thì nhiều điều quái dị, mang Bạch hổ thì hao tiền, xấu; mang Huyền vũ thì chuyện riêng mờ ám quấy nhiễu, ứng nghiệm trong ngày đó.

 Hai mươi tám, Các lệ đoán thần sát:

 Hỏi việc mừng nên có sao Thiên hỉ, tiêu sầu nhờ sao Thiên giải. Gặp Đại sát thì đừng đem ra dùng, gặp Hàm trì (sao chủ chuyện trăng hoa, dâm dật) thì chớ hỏi hôn nhân.

 Bệnh gặp Thiên y (sao thầy thuốc trời) thì khỏi, bị tù vì gặp sao Huyết kỵ mà chịu hình phạt (?). Cầu mưa thì xem Lôi sát, xem về bản thân thì kỵ sát thần.

 Gặp Vãng vong (sao kỵ đi xa) thì đừng ra vào, gặp Phụ kết thì nên tha cho người (?). Tam khâu cùng Ngũ mộ, Phi liêm và Dục bồn,

 Bốn sao ấy chớ hỏi bệnh, xem thai cũng lo sợ. Kiện tụng việc công kỵ hình hại, gặp Vong thần, Kiếp sát thì việc khó bày tỏ.

 Thiên đức và Tài đức, muôn việc đều được trọn vẹn. Tốt xấu cứ theo lệ mà đoán, cẩn thận chớ chiều theo ý người.

 Chỗ xấu kỵ có khí (vượng), chỗ tốt kỵ gặp hung thần. Tuần Giáp Tý không có Tuất Hợi, sáu tuần Giáp phải suy xét kỹ.

 Phụ lục: Định vị các hào trong các loại việc xem quẻ

 Lời nói rõ: Bản gốc in theo hàng dọc, vì chiều dài trang không đủ nên đổi thành hàng ngang. Chỗ [  ] là chữ trong bản gốc đã mờ không rõ hoặc không nhận ra được, nên để trống. Xét nội dung, đại khái được chép lại từ sách Quỷ Cốc phân hào (sách về cách chia nghĩa các hào, tương truyền của Quỷ Cốc tử), trong đó cũng có chỗ sai lệch (1). Người đọc có thể xem chương Điền tàm (Ruộng và tằm) trong Thiên huyền phú, hoặc phần Quỷ Cốc phân hào trong sách Dịch ẩn, để sửa lại cho đúng.

 Hào đầu (hào thứ nhất, dưới cùng) — Hào hai — Hào ba — Hào bốn — Hào năm — Hào sáu (trên cùng)

 Thời tiết: mây — sương — gió — sấm — mưa — trời

 Nhà cửa: giếng — bếp — giường — cửa ngõ — người trong nhà — rường cột, mái nhà

 Thân mệnh: trẻ nhỏ — vợ thiếp — anh em — mẹ — cha — miếu thờ

 Việc nước: thường dân — kẻ sĩ — đại phu (quan lớn) — công hầu (bậc có tước công, tước hầu) — thiên tử (nhà vua) — thái miếu (miếu thờ tổ tiên nhà vua)

 Quỷ thần: thần giếng — Tư mệnh (thần bếp) — tổ tiên trong nhà — thổ địa — thần xã (thần đất của làng) — thần trời

 Mưu cầu: việc trong lòng — việc bản thân — việc nhà — việc giao thiệp với người — việc quan — việc nước

 Bệnh tật: chân [  ] — đùi, tay chân — [  ] — [  ] — tim phổi — đầu óc

 Sáu loài gia súc: gà — chó — lợn — dê — trâu bò — ngựa

 Đi xa: bản thân — bạn đồng hành — hành lý — xe ngựa — đường sá — quán trọ

 Buôn bán: hàng hóa — bản thân — bạn đồng hành — giữa đường — quán trọ — nơi đến

 Tằm dâu: tằm — mầm dâu — lá — [  ] — né tằm (2) — kén

 Ruộng lúa: trâu — giống lúa — [  ] — [  ] — [  ] — nước

 Người đi xa: chân — thân — cổng — cửa — đường sá — nơi đến

 Sinh đẻ: sản phụ — bào thai — người trông nom lúc sinh (?) — thân người chồng — bà đỡ — bố mẹ chồng

 Đánh nhau: cãi cọ — chửi mắng (3) — đấm đá tay chân — gậy gộc — đao thương — quan [  ]

 Kiện tụng: kỳ lão (4), bảo trưởng (người già, trưởng xóm ở làng) — châu, huyện — phủ — giám ty (quan giám sát cấp tỉnh) — bộ, đài (các bộ và cơ quan ngự sử ở triều đình) — thánh giá (nhà vua)

 Trộm cướp: trộm trong nhà — trong làng xóm — phố chợ — huyện khác — phủ khác — tỉnh khác

 Bỏ trốn: làng — chợ — trấn — huyện — châu — ngoài biên giới

 Chú thích chữ khó: (1) "Suyễn ngoa": đọc là chuan (thanh ba), e (thanh hai); nghĩa là sai lầm, rối loạn. (2) "Thốc": đọc là cu (thanh bốn); nghĩa là né tằm (chỗ cho tằm lên làm kén). (3) "Lỵ": đọc là li (thanh bốn); nghĩa là chửi mắng. (4) "Kỳ": đọc là qi (thanh hai); nghĩa là người già trên sáu mươi tuổi.

◄ Trước Sau ►

Quay lại danh sách thiên · Giỏ video