Thiên 32 — Tam Trận — Ba thế trận trời, đất, người
Thiên thứ ba mươi hai: Tam trận (ba loại trận) Vũ Vương (tức Chu Vũ Vương, vị vua mở đầu nhà Chu) hỏi Thái Công (tức Khương Thái Công, Lã Vọng, quân sư của nhà Chu): “Phàm khi dùng binh, người ta chia ra thiên trận (trận dựa vào trời, tức theo thiên văn, thời tiết), địa trận (trận dựa vào đất, tức theo địa hình) và nhân trận (trận dựa vào người, tức theo cách bố trí và sử dụng lực lượng). Như thế là thế nào?” Thái Công đáp: “Mặt trời, mặt trăng (?), các vì sao và chuôi sao Bắc Đẩu (ba ngôi sao tạo thành phần cán của chòm Bắc Đẩu, hướng chỉ của nó xoay theo mùa, được dùng để xác định phương hướng và thời tiết), có khi ở bên trái, có khi ở bên phải, có khi ở phía trước mặt, có khi ở sau lưng; dựa vào đó mà bày trận thì gọi là thiên trận. Gò đồi, sông suối cũng có những chỗ lợi thế ở phía trước, phía sau, bên trái, bên phải; dựa vào đó mà bày trận thì gọi là địa trận. Dùng chiến xa (xe dùng để đánh trận), dùng kỵ binh, dùng văn (mưu lược, các biện pháp mềm dẻo), dùng võ (sức mạnh quân sự); tùy đó mà bày trận thì gọi là nhân trận.” Vũ Vương nói: “Hay thay!”