Thiên 47 — Thai kêu trong bụng

 Chứng con kêu trong bụng khi mang thai, bài thứ bốn mươi bảy

 Phụ nữ có thai đến tháng thứ bảy, thứ tám, bỗng nhiên nghe tiếng đứa con khóc trong bụng, vùng thắt lưng âm ỉ đau. Người ta cho rằng đó là lỗi do thai nhiệt (nhiệt tích trong thai, tức trong người mẹ và thai có sức nóng bệnh lý quá nhiều), nào ngờ nguyên nhân là do khí hư (khí của cơ thể, tức sức hoạt động và nuôi dưỡng, bị suy yếu, thiếu hụt).

 Đứa con khi còn ở trong bào thai (cái bọc chứa thai cùng nhau thai trong tử cung) hoàn toàn nhờ vào khí của mẹ mà hình thành. Mẹ thở ra thì con cũng thở ra, mẹ hít vào thì con cũng hít vào, chưa từng có lúc nào gián đoạn. Đến tháng thứ bảy, thứ tám thì khí của mẹ ắt đã suy. Đứa con không thể theo khí của mẹ mà thở, ắt rơi vào thế bức bách, không chờ đợi được. Mẹ và con vốn nương tựa vào nhau mà sống. Con mất đi khí của mẹ thì trái ý con, nên khóc trong bụng. Việc này tưởng như lạ, nhưng xét cho cùng không có gì phải lấy làm lạ.

 Bệnh này gọi là tử minh (con kêu trong bụng), là do khí hư rất nặng. Cách chữa nên bổ mạnh vào khí, khiến khí của mẹ hợp với khí của con, thì con yên ổn, tiếng khóc trong bụng cũng dứt. Dùng bài thuốc Phù khí chỉ đề thang (bài thuốc sắc nâng đỡ khí, làm dứt tiếng khóc).

 Hoàng kỳ phải dùng loại hoàng kỳ non, không được dùng tiễn kỳ. Tiễn kỳ là rễ cây mục túc (cỏ linh lăng) mọc ở vùng ngoài các cửa ải phía bắc (?).

 Nhân sâm (một lạng; lạng là đơn vị cân thời xưa, khoảng 37 gam), hoàng kỳ (một lạng, dùng sống, không sao tẩm), mạch đông (một lạng, bỏ lõi), đương quy (năm tiền, rửa bằng rượu; tiền là một phần mười lạng, khoảng 3,7 gam), quất hồng (vỏ quýt đã cạo bỏ lớp trắng bên trong; năm phân; phân là một phần mười tiền), cam thảo (một tiền), hoa phấn (tức thiên hoa phấn, rễ cây qua lâu; một tiền).

 Sắc với nước, uống một thang thì tiếng khóc dứt ngay, uống hai thang thì không khóc lại nữa. Bài thuốc này dùng nhân sâm, hoàng kỳ, mạch đông để bổ phế khí (khí của phổi, theo y học cổ truyền là tạng chủ về hơi thở và cai quản khí toàn thân). Phế khí mạnh thì khí của bào thai cũng mạnh. Khí của bào thai đã mạnh thì khí của đứa con trong bọc thai không có lẽ nào lại không theo khí của mẹ mà thở.

◄ Trước Sau ►

Quay lại danh sách thiên · Giỏ video