Thiên 60 — Con chết ở cửa mình khi đẻ khó

 Con chết ở cửa sinh, đẻ khó — mục thứ sáu mươi

 Có người đàn bà sinh nở đã ba bốn ngày, đứa con đã xuống tới sản môn (cửa sinh, tức lối ra của thai nhi), nhưng giao cốt (các xương khung chậu chỗ khớp mu, khi sinh phải giãn mở ra cho thai đi qua) không mở, đứa con không xuống được. Con đã chết mà mẹ chưa mất, uống thuốc làm mở xương mà không công hiệu, lẽ ra có nguy cơ chết.

 Nay may mà người mẹ không chết, chính là vì đứa con đã chết nên bào thai (thai cùng nhau thai) sa xuống dưới, mẹ và con tách rời nhau. Khí của mẹ (sinh lực của người mẹ, theo Đông y) đã thu lại, chưa đến mức cùng tuyệt với khí của con. Vậy chữa trị chỉ cần cứu người mẹ, không phải lo cho đứa con nữa.

 Tuy vậy, thai chết nằm ở cửa sinh, chặn lối ra phía dưới, cũng có thể là nguyên nhân khiến người mẹ chết. Nên dùng cách đẩy đưa thai ra: bổ huyết (bồi bổ máu và phần dinh dưỡng của cơ thể) để sinh ra thủy (phần chất lỏng, âm dịch trong người), bổ khí để sinh ra huyết, khiến khí và huyết đều dồi dào, thì thai chết có thể ra được mà giữ được mạng người mẹ.

 Nếu chỉ dùng thuốc giáng (thuốc có tác dụng đè xuống, đưa đi xuống) để đẩy thai xuống, thì thai chết chưa chắc đã ra, mà khí của mẹ đã thoát trước rồi; đó không phải là cách cứu chữa giỏi. Sơn tôi (tác giả Phó Sơn tự xưng) tận mắt thấy những chứng như thế, thường dùng bài Cứu Mẫu Đan (thuốc cứu mẹ), cứu sống được khá nhiều người, nên ghi lại đây. Phương thuốc này rất hay, không được thêm bớt.

 Nhân sâm (một lạng), đương quy (hai lạng, rửa bằng rượu), xuyên khung (một lạng), ích mẫu thảo (một lạng), xích thạch chi (một tiền — "tiền" là đơn vị cân, bằng một phần mười lạng; xích thạch chi là một loại đất đá màu đỏ dùng làm thuốc), kinh giới tuệ (bông của cây kinh giới; ba tiền, sao cho đen).

 Sắc với nước mà uống; uống một thang thì thai chết ra. Phương này dùng xuyên khung và đương quy để bổ huyết, nhân sâm để bổ khí. Khí dồi dào, huyết dồi dào thì phần trên thăng lên được mà phần dưới giáng xuống được, khí đẩy được mà huyết đưa được.

 Huống chi ích mẫu thảo lại giỏi làm ra thai chết, xích thạch chi làm ra được ứ huyết (máu tụ đọng, không lưu thông), tự nhiên thai trôi tuột ra một lần, không chút vướng víu.

◄ Trước Sau ►

Quay lại danh sách thiên · Giỏ video