Thiên 69 — Sợ lạnh run người sau đẻ

 Sau khi sinh bị ố hàn (sợ lạnh, ớn lạnh), người run — bài thứ sáu mươi chín

 Phụ nữ sau khi sinh bị ố hàn, buồn nôn, người run, phát sốt và khát nước. Người ta cho là sau sinh mắc chứng thương hàn (bệnh do khí lạnh từ bên ngoài xâm nhập vào cơ thể). Nào ngờ đó là do khí huyết lưỡng hư (cả khí — sức hoạt động của cơ thể — lẫn huyết — máu và phần nuôi dưỡng — đều suy kém), khiến chính khí (sức chống bệnh của cơ thể) không chống nổi tà khí (yếu tố gây bệnh từ bên ngoài như gió, lạnh) mà thành ra như vậy.

 Nói chung, nếu khí của người không hư thì tà khí rất khó xâm nhập. Sản phụ đã mất nhiều máu thì khí ắt suy kém nặng. Khí hư thì da lông không có khí vệ (lớp khí bảo vệ bề mặt cơ thể, chống lại tác nhân bên ngoài) che chở, nên tà khí vốn dễ lọt vào. Không cần đến gió ngoài cửa thổi vào người, chỉ một cử động nhỏ thôi, phong (gió, một loại tà khí gây bệnh) cũng có thể nhân lúc cơ thể yếu mà xâm nhập.

 Tuy vậy, ở phụ nữ sau sinh, phong dễ vào mà cũng dễ ra, nên phàm khi bị nhiễm tà khí từ bên ngoài thì đều không cần dùng thuốc đuổi phong. Huống chi, sản phụ sợ lạnh là vì cái lạnh sinh ra từ bên trong; phát sốt là vì cơ thể bên trong suy yếu; người run là vì khí hư. Chữa cái lạnh bên trong thì cái lạnh bên ngoài tự tan; chữa sự suy yếu bên trong thì cơn sốt bên ngoài tự lui; làm mạnh nguyên dương (khí dương gốc — nguồn hơi ấm và sức sống căn bản của cơ thể) thì chứng run tự hết. Bài thuốc dùng là Thập toàn đại bổ thang (thang thuốc bồi bổ toàn diện cả khí lẫn huyết).

 Nên uống liền nhiều thang, không được chỉ uống một thang.

 Nhân sâm (ba tiền — "tiền" là đơn vị cân thời xưa, khoảng 3,7 gam), Bạch truật (ba tiền, sao với đất), Phục linh (ba tiền, bỏ vỏ), Cam thảo (một tiền, chích — tức tẩm rồi sao hoặc nướng), Xuyên khung (một tiền, rửa bằng rượu), Đương quy (ba tiền, rửa bằng rượu), Thục địa (năm tiền, chưng chín lần), Bạch thược (hai tiền, sao với rượu), Hoàng kỳ (một lạng — "lạng" bằng mười tiền, khoảng 37 gam — dùng sống), Nhục quế (một tiền, cạo bỏ vỏ thô, tán bột).

 Sắc với nước mà uống. Uống một thang là các chứng đều khỏi hết. Bài thuốc này chỉ bổ cho phần khí và huyết bị suy kém, chứ không làm tan phong và tà khí đang thịnh. Chính là vì chính khí đầy đủ thì tà khí tự bị đẩy lui; huống chi vốn dĩ không hề có tà khí, cho nên thuốc mới có hiệu nghiệm nhanh như vậy.

◄ Trước Sau ►

Quay lại danh sách thiên · Giỏ video