Phép đoán điềm quầng trăng (quầng: vòng sáng tròn hiện ra quanh mặt trăng), thiên thứ mười một.
Quầng trăng còn gọi là "thuân tuần" (quanh quẩn, lần lữa) (?). Vua dựa vào đất mà mất (?), chính sự mất công bằng thì trăng hay có quầng mà tròn. Trăng có quầng thì nước ở phương bị khí quầng xông thẳng tới không yên.
Quầng trăng là tượng bề tôi chuyên quyền. Vào ngày mồng bảy của bốn tháng mạnh (tháng đầu mỗi mùa: tháng giêng, tư, bảy, mười), ngày mồng tám của bốn tháng trọng (tháng giữa mùa: tháng hai, năm, tám, mười một), ngày mồng chín của bốn tháng quý (tháng cuối mùa: tháng ba, sáu, chín, chạp), đêm ấy đều nên có quầng trăng. Nếu quầng không hiện đúng những ngày ấy thì không quá ba ngày sẽ có gió dữ, mưa to.
Quầng trăng có chỗ hở (?) đều là vua ấy bội ước.
Quầng trăng hướng về phía đông thì làm hại năm loại cây (?); hướng về phía tây thì sắp mưa và gió, hại ngũ cốc. Hướng về phía bắc là lụt; hướng về phía nam là hạn và gió.
Quầng trăng sáng rõ thì vua tự cầm quân.
Trăng có quầng bảy ngày liền, không mưa thì gió lớn, binh nổi dữ dội, hoặc có việc đắp đất xây dựng.
Quầng trăng nhiều nét thẳng là điềm binh đao; nét cong là quan lại phản nghịch (?), cũng là điềm mưa.
Quầng trăng màu vàng thì tướng quân được thăng chức tăng lộc. Xem quầng trăng thường vào ngày mồng tám tháng chạp.
Quầng hai lớp thì có gió lớn, binh nổi, tai họa ở bên trong, người thân bên vợ (họ ngoại) nắm việc.
Quầng hai lớp, có mây đỏ quấn quanh như cái chày, thì có quân ở ngoài, vạn người chết dưới chỗ ấy.
Hai phía nam, bắc của trăng có nửa quầng hai lớp, phía bắc trăng có năm dải mây xanh đâm ra, thì cửa ải không thông.
Quầng trăng ba lớp thì thiên hạ loạn lớn, ắt có thành chống giữ.
Quầng trăng bốn lớp thì thiên hạ đổi vua.
(Năm thứ bảy đời Hán Cao Đế, trăng có quầng bảy lớp ở tú Sâm và tú Tất. Lời đoán: khoảng giữa tú Mão và tú Tất là Thiên Nhai (con đường trời). Phía bắc đường là rợ Hồ, phía nam đường là Trung Quốc. Tú Mão ứng với Hung Nô, tú Sâm ứng với nước Triệu, tú Tất ứng với quân biên giới. Năm ấy Cao Đế tự đem quân đánh Hung Nô, đến Bình Thành thì bị thiền vu (vua Hung Nô) Mạo Đốn vây, bảy ngày mới thoát.)
Quầng tám lớp thì thiên hạ có nước bị mất.
Quầng chín lớp, mười lớp thì thiên hạ đổi vua.
Trăng có quầng màu vàng trắng giao nhau, một vàng hai đỏ, thì nước ứng với tú (chòm sao) mà trăng đang trú (mỗi tú trên trời ứng với một vùng đất dưới đất) phải chịu tai họa.
Quầng trăng giao nhau, màu đỏ có ánh sáng, thì nước ấy không quá ba năm gặp chiến tranh.
Trăng có quầng màu vàng trắng giao nhau thì nước ứng với tú trăng đang trú phải chịu tai ương.
Quầng trăng vòng như hai vòng (?) thì quân binh nổi, việc quân tranh giành.
Quầng trăng như những vòng nối nhau, có cầu vồng trắng chạm vào quầng mà chưa tới mặt trăng, thì người đàn bà quyền quý có mưu ngầm làm loạn, có lệnh mặc áo trắng (tức có tang), trong cung nhiều chuyện quái lạ.
Quầng trăng mà có "quan" (vầng khí cong nằm trên đỉnh quầng như cái mũ) thì thiên tử vui lớn, hoặc có gió lớn.
Quầng trăng mà có "nhĩ" (vệt khí sáng nhỏ ở hai bên mặt trăng như đôi tai) thì năm bình yên, nước an ổn. Lại nói: nước có tang đàn bà.
Quầng trăng mà có nhĩ thì bên tấn công thắng lợi.
Quầng trăng có một nhĩ thì nước ở nơi ấy mất đất.
Trăng có quầng thì bên khởi binh trước có điều vui.
Trăng có "bão" (vầng khí cong ôm hướng vào mặt trăng) và nhĩ nằm ngoài quầng, màu đỏ, thì người bên ngoài thắng.
Trăng có hai quầng không khép kín thì tháng ấy có lụt; có bốn "bối" (vầng khí cong quay lưng ra phía ngoài) thì có mưu mà không thành.
Trong tháng năm mà có từ chín lần quầng trở lên thì dọc đường có nhiều người chết vì nóng.
Quầng trăng một lớp, phía dưới khuyết không khép, phía trên có khí như mũ và dải đai (?), có hai nhĩ, lại có quầng trắng như vòng nối xuyên qua nhĩ, nối tới Bắc Đẩu, thì nước có chiến tranh lớn, đánh lớn đổ máu, vùng đất ứng với chỗ ấy mất đất.
Trăng có quầng vào ngày mồng ba tháng giêng thì nước ứng với tú trăng đang trú được mùa nhỏ; ngày mồng một, mồng hai thì ắt có việc đắp đất xây dựng. Ngày mồng năm có quầng thì được mùa lớn. Trong thượng tuần (mười ngày đầu tháng) có một lần quầng thì cây cối bị sâu; hai lần thì lúa bị sâu; ba lần thì có sấm sét; ngày mồng mười có quầng thì thiên hạ đổi vua; ngày mồng sáu, mồng tám, mồng chín có quầng thì thiên hạ có nước bị mất.
Trong tháng giêng có từ chín lần quầng trở lên thì dọc đường nhiều người chết đói.
◄ Trước
Sau ►
Quay lại danh sách thiên · Giỏ video