Thiên 42 — Chiêm sao băng phạm Ngũ tinh

 Bói sao băng và ngũ tinh (năm hành tinh: Tuế tinh tức sao Mộc, Huỳnh Hoặc tức sao Hỏa, Trấn tinh tức sao Thổ, Thái Bạch tức sao Kim, Thần tinh tức sao Thủy) phạm nhau, thiên thứ bốn mươi hai.

 Phàm năm hành tinh tự trôi đi như sao băng thì vùng phân dã (vùng đất dưới mặt đất ứng với khu vực ấy trên trời) mà nó chủ trở nên hoang tàn, dân tàn hại lẫn nhau, đế vương chạy trốn dời ra đồng nội, ắt có nước bại vong. Nếu năm hành tinh trôi về miền có phúc thì thánh nhân xuất hiện. Nếu trôi về miền không có phúc thì tướng chịu nhục, vua chịu họa, nước bị phá diệt vong, trời đất đảo lộn đổi thay, không thể không xét kỹ.

 Sao băng với Tuế tinh (sao Mộc) tranh ánh sáng rồi lùi lại ngã xuống thì vua vùng ấy bị sứ giả làm nhục, sứ giả bị giết. Có thuyết nói: sứ giả bị giết giữa đường. Có thuyết nói: vua nước ấy hùng mạnh, các nước láng giềng đều chịu nhục.

 Sao băng sắc đỏ, đi thẳng rồi vòng quanh đâm vào sao Mộc thì sứ giả của vùng ấy bị giết. Có thuyết nói: chết vì bệnh.

 Sao băng sắc vàng nhuận, đi chậm, đầu đuôi thẳng, đầu cách sao Mộc một hai tấc (đơn vị đo khoảng cách trên bầu trời) thì tắt, thì vua vùng ấy có phúc, các nước láng giềng đến chầu, làm chủ các nước, đó gọi là sứ giả của bậc bá vương.

 Sao băng đâm vào sao Hỏa thì vua vùng ấy có phúc; ánh sáng của nó chiếu phủ lên Huỳnh Hoặc (sao Hỏa) thì nước có sứ lớn đến. Đó là sứ giả hùng mạnh, ắt có ý gian dâm, nên xét kỹ.

 Sao băng xuyên qua sao Hỏa, sao Hỏa mất ánh sáng, thì vua vùng ấy chết, nước hoang tàn.

 Sao băng với sao Thổ phạm nhau thì có kẻ gian nước ngoài vào nước. Có thuyết nói: các rợ đến chầu.

 Sao băng đến chạm sao Thổ mà sao Thổ ánh nhuận thì vua vùng ấy có phúc, nước thịnh, vua làm bá chủ, đất nước yên ổn.

 Sao băng phạm Thái Bạch (sao Kim), Thái Bạch mất ánh sáng, thì tướng soái có điều lo. Có thuyết nói: đại tướng chết, quân đại bại.

 Sao băng ánh nhuận, đầu trước và sau đều sáng nhọn, xuyên qua Thái Bạch, thì lệnh đức của đế vương được thi hành, đất nước yên ổn, quân mạnh, đại tướng đi xa.

 Sao băng phạm Thần tinh (sao Thủy) thì đế vương làm bá chủ, lệnh đức ban khắp bốn phương, quan coi việc thủy có điều lo. Có thuyết nói: lụt lớn kéo đến.

 Thần tinh bị sao băng lấn mất ánh sáng thì bên ngoài có sứ giả muốn nói lời thẳng thắn. Có thuyết nói: sứ giả trở về làm chấn hưng đức chính.

◄ Trước Sau ►

Quay lại danh sách thiên · Giỏ video