Phép xem khí tượng báo bên giữ thành thắng, thiên thứ năm mươi bảy (khí tượng: các luồng hơi, mây, sắc khí hiện trên trời, nhất là phía trên thành trì, doanh trại, được quan sát để đoán điềm).
Khí trắng từ trong thành bốc ra theo hướng nam bắc, thì quân không thể đánh thành, không thể "đồ thành" (hạ thành rồi giết sạch người trong thành).
Trong thành có mây đen như sao, gọi là "quân tinh" (tinh khí của quân), phải gấp giải vây bỏ đi, vì sẽ có quân xông ra đánh, và "khách" (bên đi đánh, bên tấn công) sẽ thua.
Trên thành có khí trắng như cờ xí, là bên thành thắng. Nếu có viền đỏ (?) thì quân trong thành tinh nhuệ, không thể chống nổi.
Mây đỏ phủ tới thành thì có việc vui mừng lớn. Mây vàng phủ tới thành thì có việc vui mừng lớn.
Mây xanh từ trong thành quân bốc ra theo hướng nam bắc, thì không thể đánh thành.
Khí màu xanh như đầu trâu húc người, thì không thể đánh thành.
Trong thành có khí bốc ra phía đông, ánh sáng màu vàng, đó là trời giữ thành, không thể đánh, kẻ đánh sẽ chết.
Khí trắng từ trong thành bốc ra, khí xanh từ phía bắc đi vào rồi lại quay trở về, thì quân không vào được thành.
Phàm đánh thành, vây ấp, quá một tuần (mười ngày) mà không sấm không mưa, là thành có trời giúp, hãy mau bỏ đi, đừng đánh.
Khí thành lũy bốc ra ngoài như khói lửa, là "chủ" (bên giữ thành) muốn ra đánh; khí ấy bốc lên không có giới hạn thì không thể đánh.
Khí trên thành như hai con rắn thì khó đánh; nếu khí trước cao sau thấp thì đánh có thể hạ được; nếu sau cao trước thấp thì không thể đánh.
Khí đỏ hình như cái chày, từ trong thành hướng ra ngoài, là quân trong thành xông ra, bên chủ thắng.
Trên thành có mây chia ra thành hình như hai sao chổi (?), đánh thì không lấy được.
Khí trên thành ấy không lộ ra ngoài, thì không thể đánh.
Có khí đỏ từ trên thành bốc ra, là quân bên trong thắng, nên đề phòng.
Phàm đánh thành, có các luồng khí từ trong thành bốc ra, đi vào phía trên quân ta, đó là khí của bên địch; khí quấn quanh thành mà không đi vào, thì quân bên ngoài không vào được.
Khi có "nhật vựng" (quầng sáng vòng tròn quanh mặt trời), lại có cầu vồng trắng xuyên qua mặt trời, thì thành ấy có thể đánh hạ.
Khi có quầng mặt trời, có khí xanh từ giữa nổi lên tỏa ra bốn phía, thì bên ở trong vòng vây thắng.
◄ Trước
Sau ►
Quay lại danh sách thiên · Giỏ video