Thiên 23 — Loại 23 — Pháp thuật: lừa bằng phép thuật

 Loại thứ hai mươi ba: Lừa đảo bằng pháp thuật

 Nước phép soi hình, xúi người mưu phản

 Trong các thuật của nhà sư có thuật niệm chú vào nước. Sư lén niệm chú để biết lòng một người đang mong muốn điều gì, rồi bảo người ấy tự đến soi vào nước. Ai trong lòng mong muốn gì thì hình ảnh điều ấy tự hiện ra.

 Có ông Mễ Xuân Nguyên (xuân nguyên: cách gọi người đã đỗ cử nhân, tức đỗ kỳ thi ở tỉnh), giàu hơn trăm vạn, ruộng nối liền hai phủ (phủ: đơn vị hành chính lớn, gồm nhiều huyện). Ông đã ngoài năm mươi tuổi, không còn nghĩ tới chuyện dự hội thí (kỳ thi ở kinh đô dành cho cử nhân để lấy học vị tiến sĩ), chỉ lấy việc hưởng thụ xa hoa làm vui.

 Có một nhà sư gian tà nghe ông giàu, muốn lừa lấy món lợi lớn, bèn mang thuật niệm chú vào nước đến gõ cửa. Sư tự nói mình biết vọng khí (thuật nhìn luồng khí bốc lên từ đất đai, nhà cửa để đoán điềm lành dữ). Sư nói mỗi lần nhìn ngôi nhà này đều thấy khí tía bốc thẳng lên, có màu sắc như chim loan chim phượng, đó là điềm trăm đời làm vương hầu. Nhà này sẽ có người lập công phò tá vận nước, được chia đất phong tước truyền mãi về sau (nguyên văn "đới lệ": theo lời thề phong tước đời Hán, dù sông Hoàng Hà nhỏ lại như sợi đai áo, núi Thái Sơn mòn như hòn đá mài thì tước vẫn còn).

 Ông Mễ chưa tin. Sư nói: "Tôi được truyền một bí thuật, dùng bùa niệm chú vào nước, có thể biết đời này một người sẽ vinh hiển hay suy sụp, kết cục ra sao. Chỉ cần trai giới (ăn chay, kiêng cữ, giữ mình trong sạch) ba ngày rồi thành tâm đến soi, thì đời này mình đạt được gì sẽ tự hiện ra trong nước." Ông Mễ bèn giữ nhà sư lại, bảo người trong nhà ai nấy trai giới. Đến ngày thứ ba, ông cho đổ đầy nước vào một cái chum lớn đặt giữa sân. Sư lầm rầm niệm chú vào nước rồi bảo mọi người tự soi. Ông Mễ soi thấy mình đội mũ của bậc đế vương, mặc áo mãng bào (áo thêu hình mãng xà, giống rồng, dành cho bậc vương hầu). Người con út soi cũng thấy y như vậy. Hai người con trưởng và con thứ chỉ thấy đội mũ the, mũ tròn của quan mà thôi.

 Vợ cả của ông Mễ soi thấy đội mũ của phi (vợ vua hoặc vợ vương), mặc áo thêu phượng. Hai người con dâu lớn soi thì chỉ thấy đội mũ kết ngọc trai, mặc áo thêu chim trĩ (lễ phục của các bà mệnh phụ, vợ quan). Ông Mễ hết sức lấy làm lạ.

 Ông chỉ giấu kín trong lòng. Về sau ông dự tiệc cùng một vị hương quan (người từng làm quan, nay ở nhà) họ Chi đang sống nhờ ở đất này. Khi bàn đến thời sự, ông Chi nói: "Nay phi tần được ngang hàng với hoàng hậu, ơn sủng dồn cả vào con thứ. Mầm mống tai họa ắt bắt đầu từ trong cung cấm. Ngày sau nếu không xảy ra chuyện đổ máu tranh ngôi như thời Văn Hoàng (?), thì cũng xảy ra chuyện như phủ Nghi Vương được triệu về trở lại (?) (đều là những vụ tranh giành ngôi báu trong hoàng tộc). Đó là điều đến cả người đàn bà góa nước Lỗ cũng phải lo sâu (điển cố: một bà góa nước Lỗ không lo sợi dệt cửi của mình mà lo vận nước, ý nói dân thường cũng phải lo việc nước)."

 Ông Mễ nói: "Trước kia kẻ phản nghịch Hưởng (?) chưa kịp dấy đã bị bẻ gãy, Thần Hào (Ninh vương Chu Thần Hào, người khởi binh làm phản thời nhà Minh) đã dấy binh rồi cũng bị dẹp tan. Nước nhà có phúc lớn như trời, mưa gió nào lay nổi cửa sổ?"

 Ông Chi nói: "Không phải vậy. Lưu Văn Tĩnh chỉ là một viên quan nhỏ mà khởi xướng dựng nên nhà Đường; Diêu Diễn (tức Diêu Quảng Hiếu) chỉ là một nhà sư mà giúp dựng nên cơ nghiệp. Nếu có được người giỏi giúp sức, thì thành bại sao lường trước được?"

 Ông Mễ nói: "Dù vùng đất giữa có biến, thì vùng sông nước nằm khuất nơi góc biển này chắc chẳng phải lo loạn lạc."

 Ông Chi nói: "Cũng khó mà chắc. Lời sấm (lời tiên tri lưu truyền) có câu: 'Đất kia sẽ sinh ra thiên tử, Giang Nam sẽ thành chiến trường.' Thật đáng lo lắm."

 Ông Mễ hỏi: "Nếu ngày nay Thần Hào lại nổi dậy thì thành bại sẽ thế nào?"

 Ông Chi nói: "Nay thái bình lâu ngày, việc binh bị lơi lỏng, còn hơn cả ngày trước. Giá như khi ấy Thần Hào không nán lại lâu ở Nam Khang, và viên Đô nọ không giả vờ hưởng ứng rồi quay giáo đánh lại, thì đâu đến nỗi tan tành như tro (?)."

 Ông Mễ nghe vậy trong lòng mừng thầm. Lại có một nhà sư biết cầu thần nhập vào đồng (đứa trẻ được dùng làm người cho thần nhập vào để phán truyền), nói chuyện họa phúc đã qua và sắp tới ứng nghiệm như tiếng vang đáp lại tiếng gọi. Ông Mễ mời sư cầu thần, rồi thầm khấn hỏi về việc mưu đồ làm phản. Thần nhập xuống phán:

 "Chuông vàng dấy lên, khí ngọc thịnh vượng,
Phúc thanh giúp vua, nghiệp đế vững mạnh.
Dòng lũ quét sạch, người đời yên ổn,
Chia đất dời cung, trấn giữ phương xa."

 Ông Mễ vẫn chưa đoán chắc được lành hay dữ, lại xin thần phán rõ hơn.

 Đứa đồng quát: "Đây là việc gì mà dám lải nhải mãi?" Ông Mễ không dám hỏi nữa, nhưng vẫn chưa hiểu ý thần. Ít lâu sau, có người đánh cá vớt được dưới vực sâu một quả chuông lớn, màu vàng sáng rực. Ông Mễ cho đó là điềm lành, bèn mời ông Chi và hai nhà sư đến, quyết định mưu phản.

 Họ định chờ đến một ngày tháng năm, sáng sớm canh năm (khoảng 3 đến 5 giờ sáng), khi các quan lớn nhỏ đều ra ngoài thành để dâng biểu chúc thọ vua, thì đóng bốn cửa thành, cho quân mai phục ngoài thành giết sạch.

 Đến canh tư (khoảng 1 đến 3 giờ sáng), những người lính lo việc phục dịch dậy sớm, thấy chỗ quân mai phục trong thành đèn đuốc khác thường, vội báo cho quan võ. Quan điều quân đến bắt. Trong thành náo loạn. Quan lại sai quân giữ thành. Lính trên thành thấy dưới sông có vô số thuyền, đều đang thổi cơm từ sớm, ngờ là bọn đến tiếp sức cho kẻ làm loạn, bèn hô to: "Kẻ kia mưu phản đã bị bắt chém đầu rồi!"

 Bọn mai phục bên ngoài thấy trong thành không bắn pháo hiệu, trên thành lại có phòng bị, còn nghe tiếng hò hét, các quan đi dâng biểu cũng không ra khỏi thành, biết việc ắt đã bại lộ. Mấy chục chiếc thuyền bên sông nhân lúc trời mờ sáng ai nấy bỏ chạy tán loạn.

 Về sau quan xét xử những kẻ làm loạn theo tội mưu cướp kho, bắt được hơn mấy chục người, đều chém đầu cả. Còn kẻ cầm đầu mưu phản lại chối là không biết chuyện, nên chỉ bị xử lưu đày ba nghìn dặm, rồi chết trên đường đi. Truyện này có nhiều lời nói kín, không tiện nói rõ ra.

 Lời bàn: Ông Mễ Xuân Nguyên đã già lại giàu lớn, chẳng còn lòng mong công danh, huống chi lại có lòng mưu làm vương hầu? Chỉ vì nhà sư gian tà niệm chú vào nước gợi mở đầu mối, rồi nhà sư gian tà cầu thần khiến ông quyết chí. Lại thêm ông Chi mất chức, lòng bất mãn, góp tay làm nên tội đại nghịch. Hai nhà sư đã bị giết, còn ông Chi may mà lọt lưới. Sao trời lại chậm trừng phạt kẻ hung ác đến thế! Còn may là triều đình sáng suốt, bọn tiểu nhân làm loạn chóng bị diệt sạch. Đó vốn là phúc lớn của thời thái bình, cũng là vì phong tục dân vùng này xưa nay hiền lành, trung thành, thuận phục, không đáng phải chịu tai họa độc ác của bọn phản nghịch. Nhưng tai họa của việc tin sư, mê điều tà cũng thật thảm khốc. Người đời sau hãy lấy đó làm gương thật sâu, răn mình thật kỹ.

 Dùng yêu thuật báo mộng để cướp nhà người

 Cáo già ban ngày nấp trong hang đá, ban đêm ra kiếm ăn quả cây, hạt cỏ. Có con tình cờ hút được tinh khí âm dương giao hòa của trời đất trong cỏ cây, liền có phép biến hóa linh thiêng, có thể hóa thành người đàn bà đẹp để mê hoặc dụ dỗ người, hút lấy dương tinh (tinh khí, sinh lực của đàn ông) để tăng thêm phép thần thông của nó.

 Pháp sư (thầy làm phép trừ tà) bắt được cáo thì đem nấu. Nhà sư nếu xin được quả tim cáo thì sấy khô, xông bằng hương thơm loại tốt, rồi vào núi sâu dựng một túp lều cỏ, đặt tim cáo vào giữa để thờ, hằng ngày tụng các bài văn sám hối (văn xin chuộc lỗi), kinh sách để siêu độ (cầu cho linh hồn được thoát khổ, sang cõi lành) cho nó.

 Ban đêm thì yêu quái kéo đến đông đúc, con thì gào, con thì gọi, con thì buồn rầu, con thì khóc lóc, con thì kêu la, con thì rít lên; có con nói được tiếng người, có con nói thứ tiếng lạ không ai hiểu, muôn hình nghìn vẻ, đứng ngoài lều cỏ than khóc viếng, hết sức thê lương. Phải là người cực kỳ gan dạ mới dám ngồi trong lều. Viếng qua bảy ngày thì chúng cũng thưa dần.

 Ngày đêm sư phải tụng kinh làm phép, sắp hoa quả đồ ăn cúng dâng, đủ bốn mươi chín ngày rồi đốt túp lều cỏ, mang tim cáo về, thắp hương thờ cúng. Nếu ngày mai muốn đi gặp ai, thì đêm trước bỏ tim cáo vào túi gấm, đặt lên ngực, đêm ấy ắt mơ thấy một người đàn bà dẫn đi gặp người kia trước. Hôm sau đến thăm người ấy thì hai bên đã gặp nhau trong mộng rồi. Về sau có xin xỏ gì, người ta ắt cho là chuyện lạ, phần nhiều nghe theo. Đây là một trong những thuật lừa xin của nhà sư.

 Lại có ông lão nhà giàu họ Dương, sinh được hai con trai, đã cưới hai nàng dâu. Của cải tích góp dư dật nhưng cực kỳ keo kiệt, một đồng cũng không chịu bố thí. Bỗng một đêm ông mơ thấy hai vị cao tăng đến hóa duyên (xin của bố thí để làm việc thiện). Hôm sau quả nhiên có hai nhà sư đến, dung mạo giống hệt người gặp trong mộng. Họ nói: "Ông vơ vét tiền của quá gắt, người ta oán ông nhiều. Chúng tôi với ông có duyên từ kiếp trước, nên đặc biệt đến làm lễ sám hối cho ông."

 Ông lão họ Dương tin, hỏi: "Sám hối thì phải làm thế nào?" Sư đáp: "Cả nhà ông phải trai giới (ăn chay, kiêng cữ, giữ mình trong sạch) ba ngày, rồi mua hoa quả, bánh trái, đồ làm bằng bột, cùng tam sinh (ba loại thịt dùng để cúng), thịt lợn, thịt dê, nửa mặn nửa chay. Chúng tôi sẽ làm phép mời thần tướng, tụng kinh cúng Phật, giải trừ tội lỗi ông đã làm, lại cầu cho về sau thêm phúc lộc. Như thế nhà cửa sẽ yên lành, chết đi khỏi bị đọa xuống địa ngục."

 Ông lão họ Dương làm theo lời, trai giới và mua sắm đồ lễ.

 Đến ngày thứ ba lại có thêm hai nhà sư đến, cũng được giữ lại giúp tụng kinh. Đến tối, một nhà sư niệm chú đốt bùa, làm phép khiến ông lão họ Dương tự nhảy nhót, tự gào thét, cầm thanh gươm sắc trong tay, chỉ vào vợ con mà nói: "Đây là quỷ!" Rồi tự tay chém chết cả. Ông lại đuổi giết hai nàng dâu. Hai nàng dâu cầu sư can ngăn. Sư chỉ vào ông lão quát: "Ngồi xuống!" Ông lão liền cầm gươm, nghiến răng, ngồi mê man, không còn biết gì. Bốn nhà sư vào thay nhau cưỡng hiếp hai người đàn bà, xong lấy dây trói lại, lục lọi lấy hết tiền của trong nhà, bó thành bốn gánh, rồi trốn đi giữa đêm khuya.

 Hôm sau có người vào nhà, thấy ông lão họ Dương xõa tóc ôm gươm, trợn mắt nói những lời dữ dằn (?). Người ấy vội chạy ra gọi mọi người đến xem. Họ hàng xúm nhau kéo vào. Ông lão chỉ nói muốn giết quỷ. Mọi người xông tới giật lấy thanh gươm, gọi tên ông mà hỏi: "Sao ông lại ra nông nỗi này?" Ông lão dần dần tỉnh lại. Người ta hỏi nữa, ông mới đáp: "Tôi mơ thấy nhiều quỷ quá, đang ở đây giết quỷ, may được các người gọi tôi tỉnh."

 Đến khi vào nhà sau thì vợ và con ông đều đã bị giết. Ông lão khóc to: "Tôi nhớ là đã giết ba con quỷ ở đây, lại đuổi giết hai con quỷ cái thì bị sư cản ra." Vào đến buồng thì thấy hai người đàn bà đều bị trói trên giường, bèn gọi đàn bà hàng xóm đến cởi trói. Hai người đều kể bị sư cưỡng hiếp, vàng bạc của cải đều bị chúng gom đi hết. Cả nhà đau đớn căm giận khôn cùng, một mặt khâm liệm ba xác chết, một mặt sai người đi bốn ngả đuổi theo bọn sư. Ai nấy đuổi suốt hai ngày đường mà chẳng thấy tung tích, đành quay về.

 Lời bàn: Ông lão họ Dương vốn keo kiệt, ắt đã có những việc làm giàu mà bất nhân. Thế nên khi sư lấy chuyện người đời oán hận ra dọa, ông liền tin lời, giữ sư lại làm phúc sám hối, ấy là vì trong lòng ông vốn đã tự áy náy. Sư muốn dùng thuật cướp của, nên báo trước vào giấc mộng; đó cũng là chiếm được tim cáo, dùng thuật dẫn mộng vậy. Trong mộng tưởng là cao tăng, hóa ra lại là sư cướp. Không tin những gì mình làm ban ngày, lại tin điều mình mơ ban đêm, cũng thật là mê muội. Ngày thường không làm điều thiện, đến khi cần lại cầu sám hối bằng việc làm chay, cũng thật là ngu. Người đời nay nhiều kẻ tàn nhẫn bất nhân, tham lam hung bạo bất nghĩa, rồi lại muốn đãi cơm sư, cúng Phật, làm lễ chuộc lỗi về sau, thì có khác gì đi theo vết xe đổ của ông lão họ Dương! Thật là điều ác không thể làm, mà sư cũng không thể tin. Xem chuyện này nên rùng mình mà sợ.

 Giặc xoa mặt bắt cóc trẻ nhỏ

 Những năm trước, trong kinh thành có những đứa trẻ ra ngoài thường bị người ta bắt cóc mang đi, tìm thì không thấy dấu vết; về sau chuyện ấy xảy ra liên tiếp. Nhiều người thấy một nhà sư xoa mặt đứa trẻ, thế là đứa trẻ đi theo, lát sau tìm thì đã mất rồi. Vì thế trong kinh thành đồn rầm lên, gọi kẻ ấy là "giặc xoa mặt". Có điều ở kinh thành sư sãi rất đông, nên chưa tra ra được là kẻ nào.

 Bỗng có một nhà giàu họ Mật chỉ có một đứa con trai, ra ngoài không thấy về. Nhà ấy cuống cuồng đi tìm khắp nơi, dán giấy treo thưởng khắp chốn, ghi rằng: ai giữ được đứa trẻ thì thưởng hai mươi lạng bạc (lạng: đơn vị cân, mỗi lạng khoảng ba mươi bảy gam), ai báo tin thì thưởng mười lạng. Giấy treo thưởng dán khắp bốn phía mà rốt cuộc vẫn không có tin tức gì.

 Có Ban Bát ở nhờ căn nhà nhỏ của họ Mật, sống bằng nghề vét rác cống ngoài phố. Một hôm lười không đi làm, Ban Bát ra ngoài thành dạo chơi ở am Hối Chân (am: chùa nhỏ), đi vòng vào nhà sau ngó nghiêng bốn phía, bỗng thấy chỗ tấm che bị thủng (?) có một đứa nhỏ thò đầu ra. Ban Bát nhận ra là con nhà họ Mật, vội gọi: "Nhà đang tìm cậu khắp nơi, sao cậu lại ở đây?" Con họ Mật nói: "Sư nhốt cháu ở đây, chú mau đến cứu cháu." Ban Bát thấy cửa buồng đã khóa, sợ một mình khó đưa đứa bé ra được, bèn bảo: "Cậu cứ cẩn thận ở tạm đây, chú về báo cho cha cậu biết rồi đến đón ngay."

 Ban Bát chạy như bay về báo với ông Mật: "Con trai ông bị nhốt trong am Hối Chân, mau đến cứu." Ông Mật lập tức gọi hơn năm mươi người, lần lượt kéo đến am. Ban Bát dẫn vào buồng phía sau am, mở cửa ra, nhận ra con họ Mật, lại lục ra thêm mười mấy đứa trẻ nữa. Ông liền sai mọi người trói sư Tiểu Sơn, cùng ba người khác trong am cũng trói lại mang đi, làm đơn giải lên quan.

 Quan trước hết hỏi bọn trẻ: "Các con làm sao mà bị dẫn vào am?" Bọn trẻ thưa: "Hòa thượng lấy tay xoa mắt chúng con, liền thấy hai bên và sau lưng toàn là hổ dữ, rắn độc, sắp xông tới cắn người, hại người. Chỉ có một con đường trước mặt là sạch sẽ, dễ đi. Chúng con cứ thế đi thẳng về phía trước, liền đến am này, bị hòa thượng nhốt kín ở đó." Quan lại hỏi: "Hòa thượng giữ các con trong am để làm gì?"

 Bọn trẻ thưa: "Thật căm cái lão trọc ấy, bất kể ngày đêm cứ bắt chúng con chịu cái trò dâm ô khổ sở ấy, đau đớn vô cùng. Nếu không theo thì lão lấy gậy lớn đánh đập. Mọi người sợ lão, đành để lão muốn làm gì thì làm." Quan lại hỏi: "Những đứa bị bắt đến trước, về sau ắt đã lớn, đều đưa đi đâu cả?" Bọn trẻ thưa: "Có đứa bị bệnh, có đứa đã lớn, hòa thượng bảo là thả cho về, không biết sau này có về được nhà không?"

 Quan lại tra hỏi sư Tiểu Sơn: "Những đứa trẻ ngươi bắt cóc về, đứa nào sau bị bệnh, đứa nào đã lớn, ngươi đưa đi đâu cả?" Sư không dám đáp.

 Quan lại hỏi ba người cùng am, họ đều khai: "Đã đầu độc chết rồi chôn đi." Quan nghe vậy giận lắm, sai đánh Tiểu Sơn bốn mươi trượng (đòn gậy trong hình phạt), ba người cùng am mỗi người hai mươi trượng, rồi nói: "Tội này dù chết cũng chưa đáng đền." Quan sai xích chúng ra ngoài cửa nha môn, cho các nhà mất con tụ tập lại đánh bằng tay. Chúng bị đánh đến không còn chỗ da nào lành. Có người cắt dương vật của tên sư nhét vào miệng hắn, nửa ngày sau thì hắn chết. Ai cũng căm sự dâm ác của hắn và hả dạ khi hắn chết. Sau đó người ta đốt cái am ấy, nạn bắt cóc trẻ con mới dứt.

 Lời bàn: Kẻ ưa nam phong (thói làm chuyện dâm dục với người cùng giới nam) là làm việc của loài cầm thú. Tên sư này ắt có thuốc kích dục, nếu không bắt cóc trẻ con thì không thỏa được lòng dâm. Hắn lại học được yêu thuật, xoa mắt trẻ khiến chúng mắt hoa thấy điều quái dị, nên dụ được các bé trai. Tội của hắn ngập trời. Tội ác chất đầy, bị mọi người cùng giết; nói ra thì thẹn miệng, viết ra thì bẩn giấy, ai mà chẳng nghiến răng căm giận. Trên đời ai đã mang thân đàn ông, há lại có thể noi theo việc làm độc ác của tên sư này sao!

◄ Trước Sau ►

Quay lại danh sách thiên · Giỏ video